allemand » grec

Traductions de „trunken“ dans le dictionnaire allemand » grec

(Aller à grec » allemand)

trunken [ˈtrʊŋkən] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Dieser hat ihm aufgelauert und will ihn in trunkenem Zustand verprügeln.
de.wikipedia.org
Trunken, ruft der Prinz ihn her, flieht und vergisst seine Axt und Sandalen.
de.wikipedia.org
Der Unhold, „trunken von sonne und blut“, stürmt bedrohlich aus seiner Höhle, da er sich verhöhnt fühlt von der tanzenden Lichtgestalt.
de.wikipedia.org
In der Malerei der Neuzeit wird das Sujet des trunkenen Silenos immer wieder aufgegriffen.
de.wikipedia.org
Es folgen, auf der Rückseite des Kraters zu sehen, zwei Mänaden – die eine, trunken oder erschöpft, halbnackt auf den Schoß der anderen sinkend, die sie mit dem linken Arm hält.
de.wikipedia.org
Den Verkauf von Alkohol lehnte er ab, weil trunkene Indianer keine guten Jäger waren.
de.wikipedia.org
Zeit der trunkenen Pferde () ist der Titel eines kurdischen Filmes von 2000.
de.wikipedia.org
Als die Sonnengöttin die Götter zu einem Festmahl einlädt, werden diese weder satt noch trunken und der Wettergott bemerkt das Fernbleiben seines Sohnes.
de.wikipedia.org
Die vom Sieg trunkenen Bauern griffen weiter an und verursachten hohe Verluste unter der Landwehr.
de.wikipedia.org
Und als er in der Nacht von Wein trunken war, schickte er Dienstboten, das Mädchen zu entführen und in sein Bett zu schaffen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "trunken" dans d'autres langues

"trunken" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires