allemand » italien

Traductions de „Toskanischen“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Afficher le résumé de tous les résultats

toskanisch: Adjectif/Adverbe
Kaninchen: Substantif
maischen: I. Verbe II. Verbe
balkanisch: Adjectif/Adverbe
vulkanisch: Adjectif/Adverbe
anzischen: I. Verbe II. Verbe
kreischen: Verbe
Amerikanische: Substantif
Versuchskaninchen: Substantif
Toskaner: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
zwischen
frischen: I. Verbe II. Verbe
Luischen
heischen: Verbe
Messkännchen: Substantif
abwischen: Verbe
abzischen: Verbe
erwischen: Verbe
ab|mischen: Verbe transitif
abfischen: Verbe

Résultats dont l'orthographe est similaire : toskanisch , kreischen , anzischen , vulkanisch , balkanisch , maischen , Kaninchen , Amerikanische , Versuchskaninchen , aufwischen , auffischen , vermischen , mitmischen , entwischen , auftischen , aufmischen , abfischen , abmischen , erwischen , abzischen , abwischen , Messkännchen , heischen , Luischen , frischen , zwischen et Toskaner

toskanisch ADJ

Kaninchen <-s, -> SUBST nt

coniglio m

I . maischen VERBE trans

II . maischen VERBE intr +haben

balkanisch ADJ

vulkanisch ADJ

I . anzischen VERBE trans

jemanden anzischen

sibilare contro qn a. fig

II . anzischen VERBE intr +sein

avvicinarsi in fretta

kreischen VERBE intr +haben

1. kreischen (schreien):

2. kreischen (schrille Geräusche verursachen):

stridere, cigolare

die Bremsen kreischen

i freni stridono

Amerikanische <-n> SUBST nt

Amerikanische

Amerikanische

inglese m americano

Versuchskaninchen SUBST nt fig

Versuchskaninchen

cavia f

I . Toskaner <-s, Toskaner> SUBST m

toscano m

II . Toskaner ADJ inv

zwischen < +akk dat > PRÄP

tra, fra

I . frischen VERBE trans METALL

II . frischen VERBE intr +haben JAGD

Luischen Eigenn. f

Luisella f

heischen VERBE trans

domandare, chiedere

heischen (verlangen)

esigere, reclamare

Messkännchen <-s, Messkännchen> SUBST nt KIRCHE

Messkännchen

abwischen VERBE trans

1. abwischen:

den Staub abwischen

togliere la polvere

2. abwischen:

jemandes Tränen abwischen

asciugare le lacrime di qn

3. abwischen:

die Hände an der Hose abwischen

pulire le mani sui pantaloni

abzischen VERBE intr +sein ugs

fila!

erwischen VERBE trans ugs

1. erwischen (festnehmen):

erwischen ugs

2. erwischen (Bus, Zug):

erwischen ugs

riuscire a prendere

3. erwischen (ertappen):

erwischen ugs

beccare, cogliere

Idiomes/Tournures:

ausgerechnet jetzt muss es mich erwischen! (Krankheit) unpers

proprio adesso mi deve beccare!

ihn hat es erwischt unpers

gli è andata male

ihn hat es erwischt (ist verliebt) unpers

s’è preso una cotta

ihn hat es erwischt (ist tot) unpers

è rimasto

ab|mischen VERBE trans MUS, CINÉ

ein Album abmischen

mixare un album

ein Album neu abmischen

remixare un album

abfischen VERBE trans

vuotare di pesci

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski