Traductions de „festtags“ dans le dictionnaire allemand » italien

festtags ADV

festtags

nei giorni di festa ( od festivi)

Festtag SUBST m

Festtag

(giorno m di) festa f

zu seinem Festtag hat er viele Glückwünsche erhalten

per la sua festa ha ricevuto molti auguri

kirchlicher Festtag

festa religiosa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Festtags- oder Kirchengwand der Frau war Bestandteil der Mitgift.

de.wikipedia.org

Die Zeremonie wird auch am Ende eines anderen Festtags als des Schabbat gefeiert.

de.wikipedia.org

Sie brach im Jahr 1698 zusammen, angeblich während eines Festtags-Gottesdienstes, wobei es auch Opfer gegeben haben soll.

de.wikipedia.org

Enten- oder Hasenbraten mit Rotkraut und Kastanien sind ein traditionelles Festtags- und Sonntagsessen.

de.wikipedia.org

In alten Zeiten war es ein Festtags- oder Weihnachtsessen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich galten Krapfen hauptsächlich als Festtags- und Fastengebäck und wurden in den katholisch geprägten Gebieten zunehmend in der Fastnachtszeit populär.

de.wikipedia.org

Ebenfalls werden jährlich wiederkehrende Festtags-Events zelebriert.

de.wikipedia.org

Ebenfalls 1933 bereitete er die Schaffung einer eigenen erzgebirgischen Festtags- und Sonntagstracht vor.

de.wikipedia.org