Traductions de „ungeboren“ dans le dictionnaire allemand » italien

ungeboren ADJ

ungeboren

non (ancora) nato

ungeborenes Kind

nascituro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die ungeborenen Kinder wähnte man in Quellen, Brunnen oder Teichen verborgen, aus denen sie die Kindfrauen (Hebammen) holten (Kinderglauben).

de.wikipedia.org

Bei einem seiner Streifzüge lässt er einen jungen Schuldner unversehrt, der seinem ungeborenen Kind eine bessere Zukunft bieten wollte.

de.wikipedia.org

Seit 1973 finden hier Sammelbestattungen von ungeborenen Kindern statt, aktuell zweimal jährlich im Rahmen eines interreligiösen Gottesdienstes.

de.wikipedia.org

Weiterhin beschreibt er den Brauch der Spanier, ungeborene Föten oder neugeborene Jungtiere zu verspeisen, die so genannten laurices.

de.wikipedia.org

Es muss davon ausgegangen werden, dass die ungeborenen Kälber dabei einen qualvollen Tod sterben.

de.wikipedia.org

19), Anzeichen für Schwangerschaft und für das Geschlecht des ungeborenen Kindes (Kap.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Beispiel ist die Frage der Abtreibung und die Entscheidung über den Erhalt ungeborenen Lebens.

de.wikipedia.org

Bereits das ungeborene Leben wird in vielen Rechtsordnungen geschützt.

de.wikipedia.org

Laut dieser sollen in ihm ungeborene Kinder hausen, deren Schreie man hören kann, wenn man das Ohr an den Stein hält.

de.wikipedia.org

Nachdem bei seinem noch ungeborenen Sohn ein Herzfehler festgestellt worden war, gab er diese Pläne jedoch auf.

de.wikipedia.org