hüpfen dans le dictionnaire PONS

Traductions de hüpfen dans le dictionnaire allemand»japonais (Aller à japonais»allemand)

Traductions de hüpfen dans le dictionnaire japonais»allemand (Aller à allemand»japonais)

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
飛び跳ねる
auf und ab hüpfen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch wenn er sich nicht verbal äußert, so kann der dennoch durch freudiges Hupen und Hüpfen auf seiner Vorderachse Freude und Zustimmung signalisieren.
de.wikipedia.org
Die erste Stufe besteht darin, im Schneidersitz auf und ab zu hüpfen.
de.wikipedia.org
Meist hüpft sie auf der Suche nach Früchten von Ast zu Ast.
de.wikipedia.org
Die gut strukturierte Textform erlaubt der Autorin wild zwischen den verschiedenen Themen hin und her zu hüpfen, ohne dabei chaotisch zu wirken.
de.wikipedia.org
Der möglicherweise verwandte Begriff heißt „auf einem Bein hüpfen“ und bezeichnet ein Kinderspiel.
de.wikipedia.org
Also zerre ich sie ruck-zuck ein Feld nach vorne, und schon kann ich zur Flagge hüpfen – Ziel erreicht!
de.wikipedia.org
In dem gedachten Kasten hüpft der Kurs wie ein Gummiball auf und ab, ehe er auf einen höheren Level springt.
de.wikipedia.org
Für ein schnelleres Vorankommen, etwa um Beute zu fangen, wechselt sie in synchrones oder asynchrones Hüpfen.
de.wikipedia.org
Die Jungen können dann über Land mehrere hundert Meter hüpfen, geleitet von den Rufen.
de.wikipedia.org
Ich hätte dem Regisseur die Schuld geben sollen, der ihr offensichtlich gesagt hatte, sie solle jederzeit auf und ab hüpfen, um Überschwang zu vermitteln.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "hüpfen" dans d'autres langues

"hüpfen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires