Absicht dans le dictionnaire PONS

Traductions de Absicht dans le dictionnaire allemand»persan (Aller à persan»allemand)

Traductions de Absicht dans le dictionnaire persan»allemand (Aller à allemand»persan)

Absicht Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

böse Absicht
نظر سوء nazar-e su'
    böse Absicht
    سوء نیت su'-e nijjat

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      allemand
      Außerdem hatte er die Absicht des Baus eines Eisenbahnnetzes.
      de.wikipedia.org
      Nachdem er ihr seine Absichten entgegen seiner üblichen Taktik offenlegt, ist sie entsetzt.
      de.wikipedia.org
      Rezensenten sehen in dem Werk große Erzählkunst, verknüpft mit humanitärem Denken und pädagogischer Absicht der Dichterin.
      de.wikipedia.org
      Bekannt ist die Dichterin allgemein auch wegen ihrer Absicht, Menschen formen zu wollen und selbst pädagogisch aktiv zu sein.
      de.wikipedia.org
      Entgegen ihren erklärten Absichten sucht sie plötzlich seine Nähe.
      de.wikipedia.org
      Er sah eine astronomische Absicht zwar nicht zwingend, wollte sie aber auch nicht ausschließen.
      de.wikipedia.org
      In der Absicht, die akademische Laufbahn einzuschlagen, übernahm er 1733 die Stelle eines Respondenten und erwarb 1734 den Magistergrad.
      de.wikipedia.org
      Auch Zauberer vermögen sich aus eigener Kraft vorübergehend zu verwandeln, in der Absicht, andere zu täuschen.
      de.wikipedia.org
      Die Absicht, mit der der Roman begonnen wurde, nämlich die Gegenüberstellung der Beschreibung beider Reiseerlebnisse, ist hier überhaupt nicht erkennbar.
      de.wikipedia.org
      Er scheint keine ernsthaften Absichten gehabt zu haben zu heiraten.
      de.wikipedia.org

      "Absicht" dans les dictionnaires unilingues allemand


      Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski