allemand » polonais

Traductions de „Grundrechtsfähigkeit“ dans le dictionnaire allemand » polonais (Aller à polonais » allemand)

Grụndrechtsfähigkeit <‑, sans pl > SUBST f JUR

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vielmehr beurteilt sich die Grundrechtsfähigkeit individuell für die einzelnen Gewährleistungen des Persönlichkeitsrechts.
de.wikipedia.org
Im Umkehrschluss bedeutet dies, dass den natürlichen Personen uneingeschränkte Grundrechtsfähigkeit zukommt.
de.wikipedia.org
Die Grundrechtsfähigkeit als Fähigkeit, Inhaber eines Grundrechts zu sein, ist nicht von einem bestimmten Lebensalter abhängig.
de.wikipedia.org
Insoweit ist die Grundrechtsfähigkeit ein Spezialfall der Rechtsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Die Beteiligten- oder Beschwerdefähigkeit folgt danach aus der Grundrechtsfähigkeit.
de.wikipedia.org
Unter Grundrechtsfähigkeit versteht man die Fähigkeit, Träger von Grundrechten zu sein.
de.wikipedia.org
Das Urteil erklärte die Grundrechtsfähigkeit privater Rundfunkveranstalter.
de.wikipedia.org
Neben der Grundrechtsfähigkeit, bedarf er damit einer Grundrechtsmündigkeit, mit der in etwa die zivilrechtliche „Geschäftsfähigkeit“ korreliert.
de.wikipedia.org
Das Urteil legte die Grundrechtsfähigkeit und die Umsatzsteuerfreiheit öffentlich-rechtlicher Rundfunkanstalten fest.
de.wikipedia.org
Die Grundrechtsfähigkeit einer juristischen Person des öffentlichen Rechts ist dagegen zu verneinen, wenn diese öffentliche Aufgaben wahrnimmt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Grundrechtsfähigkeit" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski