allemand » polonais
Résultats dont l'orthographe est similaire : maschinell , Maschinenöl , maschinenlesbar , Maschinenmeister , Maschinerie , Maschinensatz , Maschinenraum , Maschinenpark , Maschinenkode , Maschinencode et Maschinenbau

Maschi̱nenöl <‑[e]s, ‑e> SUBST nt

I . maschinẹll [maʃi​ˈnɛl] ADJ

II . maschinẹll [maʃi​ˈnɛl] ADV

maschi̱nenlesbar ADJ INFOR

Maschi̱nenmeister(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Maschi̱nenbau <‑[e]s, sans pl > SUBST m

Maschinencode <‑s, ‑s> SUBST m INFOR

Maschi̱nenkode <‑s, ‑s> SUBST m

Maschinenkode INFOR → Maschinencode

Voir aussi : Maschinencode

Maschinencode <‑s, ‑s> SUBST m INFOR

Maschinenpark <‑s, ‑s> SUBST m

Maschi̱nenraum <‑[e]s, ‑räume> SUBST m

Maschi̱nensatz <‑es, sans pl > SUBST m TYPO

Maschineri̱e̱ <‑, ‑n> [maʃinə​ˈriː, pl: maʃinə​ˈriːən] SUBST f

1. Maschinerie (Mechanismus):

Maschinerie
maszyneria f

2. Maschinerie péj sout (Räderwerk):

Maschinerie
machina f

3. Maschinerie THEAT:

Maschinerie
maszyneria f [teatralna]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch Maschinenteile von der Brikettfabrik wurden gesichert und im Museum ausgestellt.
de.wikipedia.org
Beispielsweise kann ein Doktorhut aus Schokolade bestehen oder ein Maschinenteil darstellen.
de.wikipedia.org
Wird diese Rolle von einem Werkstück oder Maschinenteil angefahren, dreht sich im Schalter eine Nockenwelle, die die Kontakte betätigt.
de.wikipedia.org
Daneben wurden Gebäude errichtet, in denen mit modernster Technik rationelle Vormontagen von Schiffs- und Maschinenteilen erfolgten.
de.wikipedia.org
Es trägt insbesondere über Lager die beweglichen Maschinenteile wie Wellen, Räder, Schlitten und Hebel.
de.wikipedia.org
Das Antistatikband wird mittels Anschlussklemme oder Stecker mit einem geerdeten Metallteil bzw. Erdungspunkt verbunden, z. B. einem Maschinenteil oder einem Erdungspunkt am Arbeitsplatz.
de.wikipedia.org
Beispielsweise eignet er sich für den Anschluss an ein vibrierendes Maschinenteil, wenn es dazu eine fest eingebaute Anschlussbuchse enthält.
de.wikipedia.org
Mit dem neuen System war es nun möglich, zahlreiche Maschinen und Maschinenteile in großen Zahlen kostengünstig zu fertigen.
de.wikipedia.org
Es wurden verschiedene Armaturen und Maschinenteile demontiert und in der Werkstatt des Hafens eingelagert.
de.wikipedia.org
Die Stadt hat eine vielseitige Industrie, u. a. Nahrungsmittel und Maschinenteile.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Maschinenteil" dans d'autres langues

"Maschinenteil" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires