Traductions de „Nordamerika“ dans le dictionnaire allemand » polonais

Nọrdame̱rika <‑s, sans pl > [ˈnɔrtʔa​ˈmeːrika] SUBST nt

Nordamerika

Ameryka f Północna

Nordamerika

północna Ameryka

Expressions couramment utilisées avec Nordamerika

Vereinigte Staaten [von Nordamerika]

Stany mpl Zjednoczone [Ameryki Północnej]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

LS C&S ist außerdem der Eigentümer von Superior Essex, einem Kupferlackdraht- und Datenkabelhersteller mit 21 Fabriken verteilt über Nordamerika, Europa und China.

de.wikipedia.org

Nachdem sein Vertrag im Sommer 2010 nicht verlängert wurde, kehrte Bousquet nach Nordamerika zurück und unterzeichnete bei Caron & Guay de Trois-Rivières.

de.wikipedia.org

In Nordamerika war – exklusiv für AT&T – seit dem 29. Juli 2012 auch eine rote Version (Garnet Red) erhältlich.

de.wikipedia.org

Felten & Guillaume verpflichtete sich, jährlich bis zu 1.000 Tonnen in den USA zu produzieren, dieses aber außerhalb von Nordamerika zu verkaufen.

de.wikipedia.org

Das Kombischiff Rhein wurde 1899 von Blohm & Voss für den Norddeutschen Lloyd (NDL) und dessen kombinierten Passagier- und Fracht-Dienst nach Nordamerika gebaut.

de.wikipedia.org

Die ersten Modelle des Bronco "Sport" sollen im Herbst 2020 in Nordamerika ausgeliefert werden.

de.wikipedia.org

Bis Mitte der 1980er Jahre hatte AT&T in Nordamerika nahezu ein Monopol auf dem Telefonsektor.

de.wikipedia.org

Ab 1947 wurde sie dann als Oakmore für Linien von Furness, Withy & Co. zwischen Liverpool und Nordamerika eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ab 1897 exportierte Brück & Sohn die Karten ins europäische Ausland, nach Nordamerika und Südostasien.

de.wikipedia.org

Sentai Filmworks lizenzierte die Serie Ende September 2012 für Nordamerika unter dem Titel Love, Chunibyo & Other Delusions.

de.wikipedia.org