Traductions de „Sklave“ dans le dictionnaire allemand » portugais

Sklave (Sklavin) <-n, -n [oder -innen]> [ˈskla:və] SUBST m (f)

Sklave (Sklavin)

escravo(-a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Um diese Zeit exportierte die südliche Swahiliküste einige Hundert bis einige Tausend Sklaven jährlich.

de.wikipedia.org

Er setzte schließlich auf die Hilfe freigekaufter Gefangener und Sklaven, die er getauft hatte, und wurde langsam erfolgreicher.

de.wikipedia.org

Während Verhältnisse zwischen Sklaven unterschiedlicher Besitzer meist eingeschränkt wurden, waren Beziehungen zwischen Sklaven desselben Besitzers zur Nachwuchsgewinnung erwünscht.

de.wikipedia.org

Einen großen Teil dieser Zwangsarbeit leisteten die 1894 offiziell befreiten Sklaven.

de.wikipedia.org

Weitere Handelswaren aus der Region waren neben Zucker, Kupfer und Salz auch Sklaven.

de.wikipedia.org

Der Gewinn, den der Handel mit Elfenbein und Sklaven versprach, veränderte die traditionellen Handelsstrukturen tiefgreifend.

de.wikipedia.org

Nachdem die Eroberer bereits die indigenen Völker zu Teilen als Arbeitssklaven eingesetzt hatten, begannen sie, Sklaven von außerhalb zu importieren.

de.wikipedia.org

Sicher ist allerdings, dass sie eine gewisse Herrschaft in der nördlichen (jemenitischen) Tihama ausübten und in die Angelegenheiten der schwarzafrikanischen Sklaven-Dynastie der Nadschahiden verwickelt waren.

de.wikipedia.org

Sklaven waren für die Landwirtschaft der Kolonisten ein wichtiger Produktionsfaktor.

de.wikipedia.org

Die Ex-Sklaven in der Nachbarschaft kauften all die kleinen Grundbesitze auf, da sie auf Dauer Land besitzen wollten.

de.wikipedia.org