Traductions de „ankaufen“ dans le dictionnaire allemand » russe

an|kaufen VERBE trans

ankaufen

закупа́ть

ankaufen

-пи́ть perf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Arbeiten sind international auf Ausstellungen vertreten und mit Preisen ausgezeichnet, verschiedene Museen haben sie angekauft.

de.wikipedia.org

Das Brunnenhaus entstand in neogotischem Stil (1886), Außerdem wurden farbige Glasfenster für Kapitelsaal, Kreuzgang und Brunnenhaus angekauft.

de.wikipedia.org

Für die Auslandsmissionen wurden 150 Exemplare zu Propagandazwecken angekauft.

de.wikipedia.org

1895 wurde die Gosenbacher Hütte angekauft, drei Jahre später wurde das Erz mit Hilfe von Pferden abtransportiert.

de.wikipedia.org

1973 veröffentlichte er das Buch „Verteidigung + Entspannung = Sicherheit“, das von der Bundesregierung in einer Auflage von 50.000 Stück angekauft und bundesweit an Lehrer verteilt wurde.

de.wikipedia.org

In der Nähe dieser Gemeinde wurde zusätzlich der Kaltwasser-Stolln angekauft.

de.wikipedia.org

Zwischen 1658 und 1678 erfolgte ein kompletter Neubau in größerer Form, wozu man mehrere Nachbargrundstücke angekauft hatte.

de.wikipedia.org

Das Gelände war 1999 von der Stadt angekauft worden, um ein Park zu schaffen.

de.wikipedia.org

Daneben existiert ein Dorf, in dem vier verschiedene Heldenklassen angeworben und zwölf verschiedene Gegenstände und Waffen (Fackeln, Proviant, Dolche etc.) angekauft werden können.

de.wikipedia.org

Das Gebäude wurde nach 1995 von der Stadt angekauft und 2010 zum Zweck der Sanierung wieder veräußert.

de.wikipedia.org