allemand » slovène

Buche <-n> [ˈbuːxə] SUBST f BOT

Buche
bukev f

Buch <-(e)s, Bücher> [buːx, plːˈbyːç͂ɐ] SUBST nt

buchen [ˈbuːxən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec Buche

etw schlägt zu Buch(e) fig
nekaj ima težo/veljavo
ein Gentleman wie er im Buche steht
pravi gospod

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Auch in Parkanlagen kann man ihn unter Eichen und Buchen finden.
de.wikipedia.org
Man findet den nicht allzu häufigen Täubling meist in Buchen- oder Buchen-Mischwäldern.
de.wikipedia.org
Seine bevorzugten Werkstoffe sind Hartstuck, Marmor und Buche.
de.wikipedia.org
Auf der rechten Seite findet sich eine Schicht aus dem Muschelkalk, auf welcher Buchen wachsen.
de.wikipedia.org
Trotz ihres Namens sind die Hainbuchen nicht näher mit den Buchen verwandt.
de.wikipedia.org
34 % des Territoriums sind von Wald bedeckt, wobei Buchen- und Eichenwälder dominieren.
de.wikipedia.org
Die knapp 1 km lange Trasse verläuft von Ost nach West durch den Wald, in dem Buchen und Edelkastanien dominieren.
de.wikipedia.org
Am Ende der Saison standen 16 Pflichtspiele zu Buche.
de.wikipedia.org
Bei Abschluss der Bauarbeiten standen 12.844 Reichsmark an Baukosten zu Buche.
de.wikipedia.org
Die nötigen Umbauarbeiten zwischen 1962 und 1965, die mit 300.000 £ zu Buche schlugen, planten William Nimmo & Partners.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Buche" dans d'autres langues

"Buche" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires