Traductions de „Fastenzeit“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Fastenzeit SUBST f a. RÉLIG

Fastenzeit

postni čas f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Überlieferung nach soll der Teigmantel verbergen, dass heimlich während der Fastenzeit Fleisch konsumiert wird.

de.wikipedia.org

Vor dem Ostersonntag dauert die Fastenzeit 40 Tage.

de.wikipedia.org

Dem Fest ging in der Vergangenheit häufig eine mehrwöchige Fastenzeit voraus.

de.wikipedia.org

Speisen, die bevorzugt an den Karnevalstagen gegessen werden, enthalten besonders die Zutaten, deren Verzehr in der Fastenzeit früher nicht erlaubt war.

de.wikipedia.org

Die Gemeinsamkeit besteht jedoch darin, dass dabei immer der Beginn der Fastenzeit eingeleitet wird.

de.wikipedia.org

Heiligenbilder, Klöster, Prozessionen und Wallfahrten, Fastenzeit, Zölibat, Kirchenmusik, Ablass und die Sakramente mussten weichen.

de.wikipedia.org

Das Zeremoniale für die Bischöfe empfiehlt, dass in der Fastenzeit wenigstens in größeren Städten, entsprechend dem römischen Brauch, solche Feiern gehalten werden.

de.wikipedia.org

In der Fastenzeit werden die Farbtafeln durch Glasscheiben verdeckt, welche die Kreuzwegstationen bildlich darstellen.

de.wikipedia.org

Bis ins 19. Jahrhundert wurden sie in der Fastenzeit in der Klosterkirche aufgestellt.

de.wikipedia.org

Während der Fastenzeit ernährte sie sich nur von der Kommunion.

de.wikipedia.org