Traductions de „Gedenkveranstaltung“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

memorial

Gedenkveranstaltung f

udeležiti se Bergantovega memoriála

an der Gedenkveranstaltung zu Ehren von Bergant teilnehmen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erstmals seit der Wende erschienen wieder offizielle Vertreter von Stadt und Land zu einer Gedenkveranstaltung zum "Tag der Befreiung".

de.wikipedia.org

Als Longstreet Jahre später zu einer Gedenkveranstaltung reiste, erkannten ihn die Veteranen und begrüßten ihn mit Beifall.

de.wikipedia.org

Bis 1989 fanden an diesem Denkmal regelmäßige öffentliche Gedenkveranstaltungen mit Kranzniederlegungen statt.

de.wikipedia.org

Dresdner Bürgerinitiativen vielfältigster Art bieten eigene Gedenkveranstaltungen zu den Jahrestagen der Angriffe an.

de.wikipedia.org

Nach seinem Vortrag begleiten ihn einige Schüler zur Gedenkveranstaltung in der Servitengasse.

de.wikipedia.org

Die offizielle Gedenkveranstaltung wurde auf den Hauptfriedhof verlegt.

de.wikipedia.org

In der Folge des Mordes kam es in vielen Ländern der Welt zu Protesten und Gedenkveranstaltungen.

de.wikipedia.org

Am Denkmal fanden in den folgenden Jahren immer wieder Gedenkveranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Eine überlokale Gedenkveranstaltung wurde 1863 zum 50-jährigen Jubiläum veranstaltet.

de.wikipedia.org

Gelegentlich ist der Michaelbrunnen auch heute noch Ort von Gedenkveranstaltungen.

de.wikipedia.org