Traductions de „Lehrerschaft“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Lehrerschaft <-, -en> SUBST f ENS

1. Lehrerschaft (Grundschule):

Lehrerschaft

učitelji m plur

2. Lehrerschaft (Mittelschule):

Lehrerschaft

profesorji m plur

3. Lehrerschaft (Uni, Sprachschule):

Lehrerschaft

predavatelji m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie innerhalb der Schülerschaft galt aber auch für die Lehrerschaft: Die Fluktuation war groß.

de.wikipedia.org

Ein Manko war, dass die übrige Lehrerschaft der Schule nur aus Lehrern von französischen Lycées bestand, die nebenberuflich unterrichteten.

de.wikipedia.org

Zudem hatte die Lehrerschaft jederzeit das Recht, bei Beförderungen ihr Veto einzulegen.

de.wikipedia.org

Die Jugendlichen dort gelten als schwer erziehbar; die Lehrerschaft zeigt sich demotiviert.

de.wikipedia.org

Noch weniger als über die Lehrerschaft der Schule ist über deren Schülerschaft bekannt.

de.wikipedia.org

Ein kooperativer Führungsstil sorgt für eine solide Abstützung der Schulpolitik bei Lehrerschaft, Eltern, Schülerschaft und weiteren Mitarbeitenden.

de.wikipedia.org

Die anschließenden Nachforschungen über die ominöse Kammer stoßen bei der Lehrerschaft auf Unwillen.

de.wikipedia.org

Die Lehrerschaft hatte sich, als er in den Ruhestand ging, mehr als verdoppelt.

de.wikipedia.org

Er vertrat den Reformflügel in der Lehrerschaft, die für eine Einheitsschule eintrat und für die Abschaffung des Religionsunterrichts.

de.wikipedia.org

Auf Widerstreben der Lehrerschaft stieß der Erlass, nichtversetzte Schüler, die sich vor 1933 nationalsozialistisch betätigt hatten, nachträglich zu versetzen.

de.wikipedia.org