allemand » suédois

Traductions de „Bezirk“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

Bezirk SUBST m

Bezirk
område nt a.fig
Bezirk

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das dreistufige System auf Bezirks-, Landes- und Bundesebene macht den Wettbewerb einzigartig gegenüber ähnlichen Initiativen.
de.wikipedia.org
Die deutsche Übersetzung ist uneinheitlich, etwa „Bezirk“ oder „Kreis“.
de.wikipedia.org
In diesen Bezirken darf ohne Parkpickerl maximal 2 Stunden geparkt werden.
de.wikipedia.org
Es ist der flächenmäßig größte, aber einwohnerschwächste Bezirk Kirchheims.
de.wikipedia.org
In knapp drei Jahrzehnten gelang es ihm, das Geschäft zu einem der berühmtesten und angesehensten im Bezirk zu machen.
de.wikipedia.org
Der erste Versuch der kanadischen Bundesbehörden, das Gelände an die Stadt oder den Bezirk zu verkaufen, scheiterte.
de.wikipedia.org
In diesem Bezirk fungierte er in den Jahren 1808, 1820, 1829 und 1833 als Sheriff.
de.wikipedia.org
Dort teilte man ihnen mit, dass die Auswanderung der jüdischen Bevölkerung des Bezirks zu langsam verlaufe.
de.wikipedia.org
Der Amtsdroste hatte die Aufgabe, die Verwaltung in den jeweiligen Bezirken zu leiten.
de.wikipedia.org
Die Bezirksverwaltungen sind verantwortlich für die Pumpen in ihren Bezirken.
de.wikipedia.org

"Bezirk" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano