allemand » suédois

Traductions de „beurlauben“ dans le dictionnaire allemand » suédois (Aller à suédois » allemand)

beurlauben VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Expressions couramment utilisées avec beurlauben

sich beurlauben lassen
ta tjänstledigt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Im Rahmen eines Studienurlaubs beurlaubte ihn die Wehrmacht 1944 vom Dienst.
de.wikipedia.org
Der geflüchtete Kurfürst hatte zuvor seine Truppen beurlaubt, die somit de facto (vorübergehend) nach Hause geschickt wurden.
de.wikipedia.org
Steinherz ließ sich beurlauben, bis die Proteste nachließen.
de.wikipedia.org
Wegen dieser Vorwürfe wurde er als Hochschullehrer beurlaubt und seines Amtes als Rektor enthoben.
de.wikipedia.org
Der König ließ zwei Wortführer des Parlements verhaften und beurlaubte das Parlement.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1934 wurde er jedoch aufgrund seiner jüdischen Abstammung zunächst für zwei Semester beurlaubt, darüber hinaus wurde ihm die Prüfungserlaubnis entzogen.
de.wikipedia.org
Die Beamten erklärte er für beurlaubt und schickte sie nach Hause.
de.wikipedia.org
Dieser wurde jedoch noch vor dem Saisonende beurlaubt.
de.wikipedia.org
1891 wurde er aus gesundheitlichen Gründen beurlaubt und 1894 entpflichtet.
de.wikipedia.org
Von 1986 bis 1990 ließ sie sich für vier Jahre vom Hochschuldienst beurlauben, um wieder freischaffend tätig zu sein.
de.wikipedia.org

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "beurlauben" dans d'autres langues

"beurlauben" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires