Traductions de „Beipackzettel“ dans le dictionnaire allemand » turc

Beipackzettel SUBST m (bei Medikamenten)

Beipackzettel

prospektüs

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Jeder Packung bauaufsichtlich zugelassener Dübel liegt entweder ein Beipackzettel mit der Montageanleitung bei, oder die Anleitung ist auf der Verpackung abgebildet.

de.wikipedia.org

Es reicht durchaus, wenn dies auf der Verpackung oder einem Beipackzettel geschieht.

de.wikipedia.org

Der Beipackzettel wies an, den Inhalt der Patronen in einen luftdichten Raum mit einem geeigneten Ziel – vorzugsweise Katzen – zu schießen.

de.wikipedia.org

Jedem Inhalt liegt ein Beipackzettel bei, der von Sammlern aufbewahrt wird.

de.wikipedia.org

Ein konkreter Bezug zu Autismus wird bei einzelnen Stimulanzien nicht im Beipackzettel genannt.

de.wikipedia.org

Gleichbedeutend verwendete Bezeichnungen sind: Gebrauchsinformation, Beipackzettel, Patienteninformation oder umgangssprachlich auch „Waschzettel“.

de.wikipedia.org

In der Umgangssprache wird die Bezeichnung Waschzettel auch für den Beipackzettel bei Medikamenten verwendet.

de.wikipedia.org

Diese sollten die Lesbarkeit und Verständlichkeit der Beipackzettel bewerten.

de.wikipedia.org

Das europäische Parlament beschloss deshalb 2010 Verbesserungen der Patienteninformation (zum Beispiel im Beipackzettel).

de.wikipedia.org

Weitere Zusätze sind in den Beipackzetteln verzeichnet.

de.wikipedia.org