clutch hitter dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de clutch hitter dans le dictionnaire anglais»italien

I.clutch¹ [GB klʌtʃ, Am klətʃ] SUBST

1. clutch MOTOR (mechanism, pedal):

clutch

frizione f

to let in or engage the clutch

innestare la frizione

to let out or disengage the clutch

disinnestare la frizione

to release the clutch

rilasciare la frizione

2. clutch (grab):

to make a clutch at sth

tentare di afferrare qc

3. clutch Am (tight situation):

clutch

situazione f critica

4. clutch Am (bag):

clutch

pochette f

II.clutches SUBST

clutches npl (power):

to be in sb's clutches

essere caduto nelle grinfie di qn

to fall into the clutches of

cadere nelle grinfie di

III.clutch¹ [GB klʌtʃ, Am klətʃ] VERBE trans

1. clutch (hold tightly):

clutch object, child

stringere, afferrare, tenere stretto (in tra)

to clutch sb, sth to chest, body, oneself

stringere qn, qc a or contro

2. clutch (grab at) → clutch at

Voir aussi : clutch at

clutch at VERBE [klʌtʃ -] (clutch at [sth, sb])

clutch at branch, lifebelt, rail, person:

clutch at

tentare di afferrare

clutch at fig

aggrapparsi a

clutch at fig

afferrare

clutch at fig

appigliarsi a

she clutched at my arm

si aggrappò al mio braccio

to clutch at straws

aggrapparsi a qualsiasi cosa

clutch² [GB klʌtʃ, Am klətʃ] SUBST (cluster)

clutch (of eggs, chicks)

covata f

clutch (of books, awards, companies) fig

serie f

clutch (of people) fig

gruppo m

clutch hitter dans le dictionnaire PONS

Traductions de clutch hitter dans le dictionnaire anglais»italien

clutch hitter SUBST

clutch hitter

clutch-hitter m inv

Traductions de clutch hitter dans le dictionnaire anglais»italien

I.clutch [klʌtʃ] VERBE intr

to clutch at sth

aggrapparsi a qc

II.clutch [klʌtʃ] VERBE trans

clutch

stringere

III.clutch [klʌtʃ] SUBST

1. clutch AUTO:

clutch

frizione f

2. clutch (set):

clutch of eggs

covata f

3. clutch (control):

to be in the clutches of sb/sth

essere nelle grinfie di qu/qc

4. clutch (crucial situation):

clutch

situazione f critica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

With that in mind, what are their options to go get a clutch hitter?

www.chicagotribune.com

There are few moments that completely capture my attention like when an elite pitcher and clutch hitter square off with a game on the line.

www.theglobeandmail.com

Considered one of the game's greatest clutch hitters he hit 23 pinch-hit home runs in his career, a record that still stands.

www.cbc.ca

He rarely got his due as one of the best all-around outfielders of his time, a reliable clutch hitter and a well-regarded teammate.

www.sbnation.com

Despite the evidence, though, most people in baseball steadfastly cling to the idea of the clutch hitter.

en.wikipedia.org

He has been a steady run producer, clutch hitter, great defender and strong leader during the regular season over the course of his career.

www.therecord.com