complications dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de complications dans le dictionnaire anglais»italien

complication [GB kɒmplɪˈkeɪʃ(ə)n, Am ˌkɑmpləˈkeɪʃ(ə)n] SUBST

complication

complicazione f also MÉD

there is a further complication

c'è un'ulteriore complicazione

to make complications

complicare le cose

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

to lead to complication, discovery, accident, response

portare a

Traductions de complications dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

complicazione

complication also MÉD

c'è un'ulteriore complicazione

there is a further complication

per paura delle complicazioni

for fear of complications

salvo complicazioni

if no complications set in or arise

sovrastruttura fig

complication

sono sopravvenute delle complicazioni

some complications have cropped up

sono subentrate complicazioni

complications arose

complicare le cose

to complicate matters, to make complications, to confuse or obscure the issue

complicarsi

to lead to complications

il problema si tirò dietro tutta una serie di complicazioni fig

the problem brought about a whole series of complications

complications dans le dictionnaire PONS

Traductions de complications dans le dictionnaire anglais»italien

complication [ˌkɑ:m·plə·ˈkeɪ·ʃən] SUBST

complication

complicazione f

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

barring complications

salvo complicazioni

Traductions de complications dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

la malattia si è complicata MÉD

there have been complications

complicazione

complication

complications Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

barring complications

salvo complicazioni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was ailing from complications related to diabetes, which eventually required the amputation of both his legs.

en.wikipedia.org

Furthermore, conversions to the Common Era dating system can create further complications.

en.wikipedia.org

However, there is little information on how these drugs affect the longer-term complications or outcomes of obesity.

en.wikipedia.org

Specific complications include skin necrosis, and dysesthesia, abnormal changes in sensation (numbness and tingling).

en.wikipedia.org

In addition to these complications, tracheal intubation via the nasal route carries a risk of dislodgement of adenoids and potentially severe nasal bleeding.

en.wikipedia.org

And out of this otherwise ordinary accident occurs unsuspected complications.

en.wikipedia.org

Their love affair had lasted many years withstanding complications of friendship and marriage.

en.wikipedia.org

Meanwhile, two bumbling diamond thieves create complications for both sides.

en.wikipedia.org

However, comparisons have shown stapedotomy to yield results at least as good as stapedectomy, with fewer complications, and thus stapedotomy is preferred under normal circumstances.

en.wikipedia.org

It is suggested that fellatio may, through immune modulation, play a beneficial role in preventing dangerous complications during pregnancy, especially reducing the risk of miscarriage and pre-eclampsia.

en.wikipedia.org