conflicts dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de conflicts dans le dictionnaire anglais»italien

I.conflict SUBST [GB ˈkɒnflɪkt, Am ˈkɑnˌflɪkt]

1. conflict MILIT:

conflict

conflitto m

the Middle East conflict

il conflitto in Medio Oriente

to be in, come into conflict

essere, entrare in conflitto (with con)

2. conflict (dispute):

conflict

conflitto m (between tra)

his campaign brought him into conflict with the party

la sua campagna elettorale lo ha messo or fatto entrare in conflitto con il partito

3. conflict (dilemma):

conflict

conflitto m (between tra)

conflict of interests

conflitto di interessi

to have a conflict of loyalties

dover scegliere tra due doveri contrastanti

II.conflict VERBE intr [GB kənˈflɪkt, Am kənˈflɪkt, ˈkɑnˌflɪkt]

1. conflict (contradict):

conflict statement, feeling, attitude:

scontrarsi, essere in conflitto, in contraddizione (with con)

2. conflict (clash):

conflict events, programme:

coincidere (with con)

conflict events, programme:

accadere contemporaneamente (with a)

conflict resolution SUBST U

conflict resolution

risoluzione f del conflitto

conflict diamond [GB ˈkɒnflɪkt ˌdʌɪ(ə)mənd] SUBST

conflict diamond

diamante m di conflitto diamante estratto in una zona di guerra e venduto per finanziare la guerriglia

conflict-free ADJ

1. conflict-free (not involving conflict):

conflict-free

privo di conflitti

conflict-free

esente da conflitti

2. conflict-free (not mined in an area of conflict):

conflict-free

libero da conflitti

conflict-free diamonds

diamanti liberi da conflitti

armed conflict SUBST C and U

armed conflict

conflitto m armato

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

irreconcilable conflict

inconciliabile, insanabile

internecine conflict, warfare

fratricida

Traductions de conflicts dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

i dissensi sono degenerati in crisi politica

the disagreements or conflicts degenerated into a political crisis

è una situazione conflittuale

it's a source of conflict

conflitto planetario

worldwide conflict

conflicts dans le dictionnaire PONS

Traductions de conflicts dans le dictionnaire anglais»italien

conflict¹ [ˈkɑ:n·flɪkt] SUBST

conflict

conflitto m

to come into conflict with sb

entrare in conflitto con qu

conflict² [kən·ˈflɪkt] VERBE intr (differ)

to conflict with sth

scontrarsi con qc

race conflict SUBST

race conflict

conflitto m razziale

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

a conflict of interests

un conflitto di interessi

Traductions de conflicts dans le dictionnaire italien»anglais

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

discordare

to conflict

conflitto

conflict

conflitto d'interessi

conflict of interests

essere in conflitto

to be in conflict

conflitto razziale

racial conflict

conflicts Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

to come into conflict with sb

entrare in conflitto con qu

to conflict with sth

scontrarsi con qc

a conflict of interests

un conflitto di interessi