Traductions de main dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

I.main [GB meɪn, Am meɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

2. main:

(network) main, also mains (of water, gas, electricity, sewage)

gas from the mains

electricity from the mains

energia di rete

water from the mains

to turn sth on, off at the main(s) electricity

attaccare, staccare

to turn sth on, off at the main(s) gas, water

aprire, chiudere il rubinetto principale di

to work or run off the main(s)

funzionare a corrente

3. main before subst (using network):

mains electricity

mains water

mains radio, appliance

mains voltage

di alimentazione

4. main (sea):

main littér

main littér

on the main

5. main (mainland):

main arch

II.main [GB meɪn, Am meɪn] ADJ

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

main aim, airport, character, concern, problem, building, entrance, meal, clause:

main

the main thing is to

la cosa principale è

the main thing to do is

la prima cosa da fare è

that's the main thing!

è la cosa più importante!

III.main [GB meɪn, Am meɪn]

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

in the main

main drag [GB, Am ˌmeɪn ˈdræɡ] SUBST fam

- Afficher les synonymes de main drag :
- Envoyez-nous vos réactions

main drag

via f dello struscio

main man <plur main men> [Am] SUBST Am fam

- Afficher les synonymes de main man :
- Envoyez-nous vos réactions

main man

gas main [ˈɡæsˌmeɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de gas main :
- Envoyez-nous vos réactions

gas main

conduttura f del gas

main memory [ˈmeɪnˌmemərɪ] SUBST

- Afficher les synonymes de main memory :
- Envoyez-nous vos réactions

main memory

memoria f centrale

water main [GB, Am ˈwɔdər ˌmeɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de water main :
- Envoyez-nous vos réactions

water main

conduttura f principale dell'acqua

main chance [ˌmeɪnˈtʃɑːns, -ˈtʃæns] SUBST

- Afficher les synonymes de main chance :
- Envoyez-nous vos réactions

main deck [ˌmeɪnˈdek] SUBST MAR

- Afficher les synonymes de main deck :
- Envoyez-nous vos réactions

main deck

ponte m di coperta

main course [Am ˌmeɪn ˈˌkɔrs] SUBST

- Afficher les synonymes de main course :
- Envoyez-nous vos réactions

main course

portata f principale

main brace [Am ˌmeɪn ˈbreɪs] SUBST

- Afficher les synonymes de main brace :
- Envoyez-nous vos réactions

main brace

braccio m del pennone di maestra

Traductions de main dans le dictionnaire anglais»italien (Aller à italien»anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.main [meɪn] ADJ

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

main problem, reason, street:

main

II.main [meɪn] SUBST

- Afficher les synonymes de main :
- Envoyez-nous vos réactions

1. main (pipe):

main

tubatura f principale

the water/gas main

la conduttura dell'acqua/del gas

2. main (cable):

main

cavo m principale

Idiomes/Tournures:

in the main

main road SUBST

- Afficher les synonymes de main road :
- Envoyez-nous vos réactions

main road

strada f principale

main office SUBST

- Afficher les synonymes de main office :
- Envoyez-nous vos réactions

main office

ufficio f principale

water main SUBST

- Afficher les synonymes de water main :
- Envoyez-nous vos réactions

water main

tubatura m principale dell'acqua

Traductions de main dans le dictionnaire italien»anglais (Aller à anglais»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

precipuo (-a)

main

main

sostanziale

main

conduttura (elettrica, idrica)

main

main door

main

the main drag fam

la strada principale

to be just off the main road

essere vicinissimo alla strada principale

the water/gas main

la conduttura dell'acqua/del gas

in the main

the bus starts from the main square

l'autobus parte dalla piazza principale

the good/best/main thing

la cosa buona/migliore/principale

the main thrust of an argument

l'idea centrale di una discussione

labor union organization functioning as an alternative to the main unions

cobas

but let's return to the main problem

ma torniamo al problema principale

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The game begins when a player is taken to a main menu. en.wikipedia.org

The main hall is also double soundproofed against outside noises. en.wikipedia.org

His main focus was on schools of the 16th century or earlier. en.wikipedia.org

The main block is a large rectangular three-by-three-bay two and a half stories tall. en.wikipedia.org

The main block is a center hall plan, with two rooms to each side of the stair hall. en.wikipedia.org

Since then, characters from that first season have left the show, with new main characters having been both written in and out of the series. en.wikipedia.org

In the 1970s, there was one discharge of raw sewage or treated waste on the main stem. en.wikipedia.org

The brackets are roughly riveted to the main frame. en.wikipedia.org

Usually, players will start their main phase by playing a land. en.wikipedia.org

Each turn of the main wheel will turn the fly 18 times. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "main" dans d'autres langues

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski