main course dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de main course dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats

1. course (progression):

course (of time, event, history, nature)
corso m (of di)
in the course of
nel corso di
in the course of time
con l'andar del tempo or nel corso del tempo
in the normal or ordinary course of things or events
in condizioni normali or normalmente
in the course of doing
facendo or nel fare
in the course of construction, development
in corso di or in via di costruzione, sviluppo
to take its course
seguire il proprio corso
to run or follow its course
fare, seguire il proprio corso
in due course
a tempo debito or a suo tempo
to change the course of sth
cambiare il corso di qc

2. course (route):

course (of river, road, planet, star)
corso m
course (of boat, plane)
rotta f
to be on or hold or steer a course AVIAT, MAR
tenere una rotta
to be on course for
fare rotta verso also fig
the economy is back on course
l'economia è di nuovo stabile
to be or go off course
essere, andare fuori rotta
to change course
cambiare direzione
to change course AVIAT, MAR
cambiare rotta also fig
to set (a) course for AVIAT, MAR
fare rotta verso or mettersi in rotta per
course of action
linea di azione or di condotta
to take a course of action
seguire una linea d'azione
this is the only course open to us
è la sola via che ci è aperta

II.course [GB kɔːs, Am kɔrs] VERBE trans CHASSE

Voir le tableau de conjugaison
Voir le tableau de conjugaison

main course dans le dictionnaire PONS

Traductions de main course dans le dictionnaire anglais»italien

Afficher le résumé de tous les résultats
Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
It was switched to the main course (grande piste) in 1987.
en.wikipedia.org
My companion's main course was glazed beef, crushed celeriac, and salsa verde.
www.advertiser.ie
However, biscuits and gravy (biscuits covered in country gravy) or biscuits with sausage are usually served for breakfast, sometimes as the main course.
en.wikipedia.org
A main course of chilli con carne may not seem overly exciting in a restaurant, but this version had a bit of individuality and flair.
www.leicestermercury.co.uk
Some ethnic kitchens will deep-fry perogies, both dessert and main course dishes can be served this way.
en.wikipedia.org
Shields are regenerated in a pit lane that is set apart from the main course.
en.wikipedia.org
We hurriedly order starters, asparagus and quail's egg for him, salad for me, and both have turbot as a main course.
www.ft.com
Think of your cover letter as an appetizer that convinces the hiring manager your resume, the main course, is worth sampling.
articles.chicagotribune.com
They can use reference books of other authors or publishers but the main course books can not be replaced.
www.hindustantimes.com
It has several courses starting with some simple tapas or appetizers, first course, main course, and ending with dessert and coffee or after-dinner drinks.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "main course" dans d'autres langues


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires