party politics dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de party politics dans le dictionnaire anglais»italien

party politics [GB, Am ˈpɑrdi ˈpɑlətɪks] SUBST péj

party politics

politica f di partito

party politics

partitismo m

Traductions de party politics dans le dictionnaire italien»anglais

partitismo

party politics

Traductions de party politics dans le dictionnaire anglais»italien

politics [GB ˈpɒlɪtɪks, Am ˈpɑləˌtɪks] SUBST

1. politics + verbo sing (political life, affairs):

politics

politica f

Italian, local politics

la politica italiana, locale

to talk politics fam

parlare di politica

to make a career in politics

fare carriera in politica

2. politics + verbo sing:

politics ENS, UNIV

scienze fpl politiche

politics exam, student, teacher, course

di scienze politiche

3. politics + verbo plur (political views):

politics

idee fpl politiche

4. politics péj + verbo plur (manoeuvering):

office politics

intrighi or macchinazioni

I.party¹ [GB ˈpɑːti, Am ˈpɑrdi] SUBST

1. party:

party (social event)

festa f

party (in evening)

soirée f

party (formal)

ricevimento m

birthday party

festa di compleanno

children's party

festa per bambini

leaving party

festa d'addio

to give or have a party for sb

dare or organizzare una festa per qn

I'm having a party

do or faccio una festa

I'm having a party before subst atmosphere, spirit

di festa

I'm having a party game

di società

2. party (group):

party

gruppo m

party MILIT

distaccamento m

party MILIT

reparto m

a party of tourists

una comitiva di turisti

a party of children

un gruppo di bambini

rescue party

squadra di soccorso

3. party POL:

party

partito m

the Party

il Partito (Comunista)

the Party before subst activist, conference, meeting, member, policy

di, del partito

the Party loyalty

al partito

the party faithful

i fedeli al partito

4. party JUR (individual, group):

party

parte f

a solution acceptable to both, all parties

una soluzione accettabile per entrambe, tutte le parti

to be a party to a contract, treaty

essere parte contraente di or firmare un contratto, trattato

a party to the suit JUR

una parte in causa

5. party (participant) form:

to be a party to crime

essere complice di

I won't be party to any violence

non mi renderò complice di alcuna violenza

6. party (person):

party arch, fam, hum

tipo m

II.party¹ [GB ˈpɑːti, Am ˈpɑrdi] VERBE intr fam

party

fare festa

party

divertirsi

party² [GB ˈpɑːti, Am ˈpɑrdi] ADJ HÉRALD

party shield

partito

party politics dans le dictionnaire PONS

Traductions de party politics dans le dictionnaire anglais»italien

party politics SUBST pl

party politics

interessi di partito

Traductions de party politics dans le dictionnaire anglais»italien

party politics

manovre di partito

Traductions de party politics dans le dictionnaire italien»anglais

partitismo

party politics

Traductions de party politics dans le dictionnaire anglais»italien

politics SUBST pl

1. politics (activities of government):

politics

politica f

to go into politics

darsi alla politica

to talk politics

parlare di politica

2. politics (political science):

politics

scienze f pl politiche

3. politics (intrigue):

company/office politics

rivalità interne dell'azienda/dell'ufficio

party politics

manovre di partito

I.party <-ies> [ˈpɑ:r·t̬i] SUBST

1. party (social gathering):

party

festa f

party

party m inv

to have [or throw] a party

dare una festa

2. party + sing/pl vb POL:

party

partito m

opposition/ruling party

partito all'opposizione/al potere

3. party + sing/pl vb (group):

party

gruppo m

party of students

gruppo di studenti

a party of three/eight

un gruppo di tre/otto

4. party a. JUR:

party

parte f

the guilty party

la parte responsabile

to be a party to sth

essere parte attiva in qc

to be party to an arrangement

essere parte di un accordo

to be a party to a crime

essere complice di un delitto

5. party fam (person):

party

tizio m

II.party <-ie-> [ˈpɑ:r·t̬i] VERBE intr

party

andare alle feste

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was seen as a future leader of the party but after his resignation he withdrew from party politics.

en.wikipedia.org

Aside from party politics, student debate was also fuelled by the disparate nature of the many, quite separate, communities on campus.

en.wikipedia.org

I had never been active in party politics.

en.wikipedia.org

He has also been active in public life, including party politics.

en.wikipedia.org

Ray countered with arguments against party politics and made a strong case for internal improvements.

en.wikipedia.org

It doesn't matter about party politics on an occasion such as this.

en.wikipedia.org

They modernized party politics, as speeded up business by enabling the fast, efficient movement of goods, money and people across an expanding nation.

en.wikipedia.org

As a politician, he detested party politics and tried to form unbiased opinions on important matters of the period.

en.wikipedia.org

He also became involved in local party politics and civic causes.

en.wikipedia.org

The attempt to introduce party politics had limited success.

en.wikipedia.org