physical exercise dans le dictionnaire italien Oxford-Paravia

Traductions de physical exercise dans le dictionnaire anglais»italien

physical exercise SUBST U and C

physical exercise

esercizio m fisico

Traductions de physical exercise dans le dictionnaire italien»anglais

cultura fisica

physical exercise

esercizio fisico

physical exercise

Traductions de physical exercise dans le dictionnaire anglais»italien

I.exercise [GB ˈɛksəsʌɪz, Am ˈɛksərˌsaɪz] SUBST

1. exercise U (exertion):

exercise

esercizio m

to take or get some exercise

fare un po' di esercizio (fisico) or di moto

I could do with some exercise - shall we go jogging?

ho bisogno di fare un po' di moto - andiamo a correre?

2. exercise (training task):

exercise MUS, ENS, SPORT

esercizio m

maths, piano exercises

esercizi di matematica, di piano

3. exercise (application):

exercise (of duties, intellect, power, rights)

esercizio m (of di)

her writings show considerable exercise of the imagination

i suoi scritti sono ricchi di fantasia

4. exercise (performance):

exercise

prova f (in di)

an exercise in democracy, diplomacy

una prova di democrazia, di diplomazia

5. exercise:

exercise ADMIN, COMM, POL

operazione f

exercise (long-term or large-scale)

strategia f

marketing exercise

operazione di marketing

public relations exercise

campagna di pubbliche relazioni

6. exercise MILIT:

exercise

esercitazione f

exercise

manovre fpl

to go on (an) exercise

(andare a) fare le manovre

7. exercise ÉCON:

exercise

esecuzione f

exercise price, notice

prezzo, avviso di esecuzione

II.exercises SUBST

exercises npl Am:

exercises

cerimonia f

opening exercises

cerimonia di apertura

III.exercise [GB ˈɛksəsʌɪz, Am ˈɛksərˌsaɪz] VERBE trans

1. exercise (apply):

exercise authority, control, power

esercitare

exercise rights

esercitare, fare valere

exercise care, caution

prestare, usare

exercise patience, tolerance

esercitare, dare prova di

2. exercise (exert physically):

exercise body, mind, limb, muscles

esercitare

exercise dog, horse

fare fare esercizio a

3. exercise (worry):

exercise

preoccupare

a problem which has exercised many great minds

un problema che ha turbato molte grandi menti

4. exercise ÉCON:

exercise option

esercitare

IV.exercise [GB ˈɛksəsʌɪz, Am ˈɛksərˌsaɪz] VERBE intr

exercise

esercitarsi

exercise

fare (dell')esercizio

I.physical [GB ˈfɪzɪk(ə)l, Am ˈfɪzɪk(ə)l] ADJ

1. physical (of the body):

physical strength, pain, violence, handicap, symptom

fisico

it's a physical impossibility

è materialmente impossibile

she's very physical (demonstrative)

si esprime molto con il corpo

did he get physical? (become intimate)

ci ha provato?

did he get physical? (in quarrel) (become violent)

è passato alle mani?

2. physical chemistry, science, property:

physical

fisico

II.physical [GB ˈfɪzɪk(ə)l, Am ˈfɪzɪk(ə)l] SUBST fam

physical

visita f (medica)

to have a physical

andare a fare una visita (medica)

physical exercise dans le dictionnaire PONS

Traductions de physical exercise dans le dictionnaire anglais»italien

physical exercise

esercizio m fisico

physical exercise

esercizio fisico

Traductions de physical exercise dans le dictionnaire anglais»italien

I.physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] ADJ

physical

fisico, -a

physical attraction

attrazione f fisica

to be in poor physical condition

essere in condizioni fisiche non molto buone

to have a physical disability

avere un'invalidità fisica

physical exercise

esercizio m fisico

II.physical [ˈfɪ·zɪ·kəl] SUBST MÉD

physical

visita f medica

I.exercise [ˈek·sɚ·saɪz] VERBE trans

1. exercise (muscles):

exercise

esercitare

exercise dog

portare a passeggio

exercise horse

far fare esercizio a

to exercise one's muscles/memory

esercitare i muscoli/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

esercitare

to exercise caution

usare cautela

to exercise common sense

usare un po' di buonsenso

to exercise discretion

usare discrezione

to exercise self-discipline

esercitare l'autodisciplina

II.exercise [ˈek·sɚ·saɪz] VERBE intr

exercise

fare esercizio

III.exercise [ˈek·sɚ·saɪz] SUBST

1. exercise (physical training):

exercise

esercizio m

physical exercise

esercizio fisico

to do exercises

fare un po' di esercizio

2. exercise ENS, UNIV:

exercise

esercizio m

written exercises

esercizi scritti

3. exercise MILIT:

exercise

esercitazione f

4. exercise (action, achievement):

exercise

operazione f

5. exercise (use):

exercise

esercizio m

6. exercise pl:

exercise

cerimonia f

graduation exercises

cerimonia di laurea

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Although motorization has increased speed and load capacity, many forms of human-powered transport remain popular for reasons of lower cost, leisure, physical exercise and environmentalism.

en.wikipedia.org

Regular physical exercise with or without physiotherapy can be beneficial to maintain and improve mobility, flexibility, strength, gait speed, and quality of life.

en.wikipedia.org

Dietitians generally recommend eating several balanced meals dispersed through the day, with a combination of progressive, primarily aerobic, physical exercise.

en.wikipedia.org

Tuberculosis sanatoria concentrated on therapy involving a nutritious diet, exposure to fresh air and sunshine and graduated physical exercise.

en.wikipedia.org

He was known to dislike physical exercise and so developed a run-up of just one or two paces.

en.wikipedia.org

Stress, physical exercise, and weight loss have been correlated with oligomenorrhea and secondary amenorrhea.

en.wikipedia.org

In his books and on television talk shows, he extolled the benefits of physical exercise and how it considerably increased the average life expectancy.

en.wikipedia.org

Students are required to follow a daily regimen of physical exercise and eat a vegetarian diet.

en.wikipedia.org

Physical exercise has shown to be an effective form of depression therapy, particularly when added on in addition to another form of treatment for SAD.

en.wikipedia.org

Educators baulking at children not being able to roly-poly are missing the point of physical exercise, an expert in teaching physical education says.

www.stuff.co.nz