Traductions de „machines“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . machine [məˈʃi:n] SUBST

1. machine a. fig (device, car):

machine

maszyna f

2. machine (in phone):

machine

[automatyczna] sekretarka f

3. machine (for washing):

machine

pralka f [automatyczna]

machine

automat m

4. machine (for vending):

machine

automat m

5. machine INFOR:

machine

komputer m

machine

maszyna f

6. machine (in party):

party/propaganda machine

maszyna f partyjna/propagandowa

II . machine [məˈʃi:n] VERBE trans

machine

obszywać [perf obszyć]

answering machine, answerphone GB SUBST

answering machine

automatyczna sekretarka f

coffee machine SUBST

coffee machine

automat m z kawą

fax machine SUBST

fax machine

faks m

fruit machine SUBST GB

fruit machine → one-armed bandit

Voir aussi : one-armed bandit

one-armed bandit SUBST AM

one-armed bandit

jednoręki bandyta m (automat do gry)

kidney machine SUBST MÉD

kidney machine

sztuczna nerka f

machine code SUBST INFOR

machine code

język m instrukcji maszynowych

machine gun SUBST

machine gun

karabin m maszynowy

machine language SUBST

machine language → machine code

Voir aussi : machine code

machine code SUBST INFOR

machine code

język m instrukcji maszynowych

machine-made ADJ

machine-made

wyprodukowany maszynowo

machine-readable ADJ INFOR

machine-readable

nadający się do przetwarzania komputerowego

machine tool SUBST TEC

machine tool

obrabiarka f

milking machine SUBST AGR

milking machine

dojarka f

machine SUBST

Entrée d'utilisateur

stripping machine TEC

maszyna do łamania f

staking machine garbarstwo

międlarka f

stacking machine hutnictwo

układarka (do blach) f

scudding machine przemysł skórzany

brudowarka f

sandpapering machine obróbka drewna

szlifierka f

recessing machine obróbka drewna

frezarka uniwersalna f

reaping machine

żniwiarka f

rasping machine przemysł spożywczy

tarka krochmalnicza f

racking machine przemysł spożywczy

aparat obciągowy m

pusher machine hutnictwo

wypycharka koksu f

point machine CHEMDFER

napęd zwrotnicowy m

planishing machine obróbka plastyczna

prostownica f

pig machine hutnictwo

maszyna rozlewnicza f

padding machine włókiennictwo

napawarka f

padding machine włókiennictwo

fulard m

olive machine przemysł szklarski

rzeźbiarka do jamek i oliwek f

numbering machine

numerator m

nail making machine

gwoździarka (maszyna do robienia gwoździ) f

mulling machine

mieszarka krążnikowa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These machines can use headphones and other adaptive technology to provide the necessary accessibility.

en.wikipedia.org

Examples of this are automatic credit card handing at service stations, and automatic teller machines at banks.

en.wikipedia.org

Classic gumball machines led to people packaging items in small capsules that can be dispensed one at a time from such machines.

en.wikipedia.org

As combines replaced threshing machines, the swather was needed to replace the binder.

en.wikipedia.org

Generally, the connectivity discussion does not include extranet systems and fax machines because these both are considered manual intervention processes.

www.hotelnewsnow.com

The machines emit a pencil beam that rapidly moves across and up and down the body, he said.

www.propublica.org

This technology is mainly used in industrial production machines for (semi) industrial bakeries and the food industry.

en.wikipedia.org

These machines were grounded after a young woman was given a joyride.

en.wikipedia.org

The usage of spading machines is ideal for soil loosening.

en.wikipedia.org

As part of the reclassification, rebuilding of these machines took place, including fitting of hydrodynamic brakes.

en.wikipedia.org