anglais » polonais

someone [ˈsʌmwʌn] PRON

someone → somebody

Voir aussi : somebody

somebody [ˈsʌmbədi, Am -bɑ:di] PRON

2. somebody (important person):

somebody
ktoś m

catch someone by surprise VERBE

Entrée d'utilisateur
catch someone by surprise idiom
wziąć z zaskoczenia

be in someone's bad books

Entrée d'utilisateur

be part of someone's nature VERBE

Entrée d'utilisateur

to knock someone down a notch or two

Entrée d'utilisateur

Expressions couramment utilisées avec someone

someone else
ktoś inny
someone of her ability
ktoś tak zdolny jak ona
to box someone's ears
dawać [perf dać] komuś po uszach
to hear from someone
mieć od kogoś wieści
someone or other
ten czy ów
to speak highly of someone
wyrażać [perf wyrazić] się o kimś bardzo pochlebnie
to think highly of someone
mieć o kimś bardzo dobre mniemanie
you'd better ask someone else
lepiej zapytaj kogoś innego
to shine up to someone
starać się komuś przypodobać
to turn the tables on someone
zamienić się z kimś rolami
to pull a stunt [on someone] fam
wywinąć [komuś] numer
to send a chill down someone's spine
zmrozić komuś krew w żyłach
to knock someone down a notch or two idiom
przytemperować kogoś
give someone an inch and they'll take a mile prov
daj mu palec, a on całą rękę chwyta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
In fact, she was pushed by someone from behind when she was drawing water from the well.
en.wikipedia.org
She was the natural choice for me when it came to picking someone to run this campaign.
en.wikipedia.org
Someone thinking in terms of hearing might turn their eyes as much as possible to one of their ears.
en.wikipedia.org
He said that he would have no policies, and that he wanted someone for whom he could vote.
en.wikipedia.org
If someone does wrong, he should blame himself for the harm that he suffers. 87.
en.wikipedia.org
However, the contract was awarded to someone else.
en.wikipedia.org
The bed was to be suspended over water, and when someone steps over a certain line, one half of the bed drops.
en.wikipedia.org
Lyrically, the song talks about the past, present and future upon someone's life.
en.wikipedia.org
They then head to the town by themselves to wait for someone.
en.wikipedia.org
People have heard a girl laughing, and waiters and staff have felt someone touch them.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "someone" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires