anglais » portugais

Traductions de „finishing“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

finishing line: Substantif
finish: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
finish off: Verbe transitif
finish up: I. Verbe intransitif II. Verbe transitif

finishing line SUBST, finishing post SUBST

finishing line

linha f de chegada

I . finish [ˈfɪnɪʃ] SUBST

1. finish (end):

fim m

finish SPORT

chegada f

2. finish (sealing, varnishing):

II . finish [ˈfɪnɪʃ] VERBE intr

to finish doing sth

terminar de fazer a. c.

III . finish [ˈfɪnɪʃ] VERBE trans

1. finish (bring to end):

to finish school

concluir a escola

2. finish (make final touches to):

finish off VERBE trans

1. finish off (end):

2. finish off (defeat):

3. finish off Am fam (murder):

I . finish up VERBE intr

to finish up at

II . finish up VERBE trans

Expressions couramment utilisées avec finishing

are we anywhere near finishing yet? fam

ainda falta muito para terminar?

we'll allow a half hour for finishing this

daremos meia hora para que terminem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This is because not as many are needed for service due to schools finishing for summer holidays. en.wikipedia.org

He had worked in motorcycling, and had raced with some success in the mid-twenties, but often not finishing due to unreliability. en.wikipedia.org

They would sweep a four-game set in their first homestand and romp through the league schedule, finishing at 87-25. en.wikipedia.org

After finishing third in her only race as a two-year-old and won three times in the following year but appeared to be below top class. en.wikipedia.org

He struggled to reach the finishing line of the mountain stages in the gruppetto. en.wikipedia.org

The interior finishing and moldings were typical for the time period and much of it was salvaged during the building's reconstruction in 1997. en.wikipedia.org

The game board is designed in such a way that a tied game was not a possible finishing result. en.wikipedia.org

After garment construction, these products are given the faded or used look by finishing methods as opposed to dyeing. en.wikipedia.org

Calf locks can cause very serious injuries to the knee as well as damaging the calf muscle, and caution should be a priority when finishing the lock. en.wikipedia.org

So we bunked over the wall and did our finishing lap, he said. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "finishing" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский