Traductions de „give up“ dans le dictionnaire anglais » portugais

I . give up VERBE trans

to give up doing sth

desistir de fazer a. c.

he's given up drinking

ele deixou de beber

II . give up VERBE intr

give up

desistir

she doesn't give up easily

ela não desiste facilmente

Expressions couramment utilisées avec give up

to give up smoking

parar de fumar

to give up hope

perder a esperança

to give up the ghost (die)

entregar a alma a Deus

she doesn't give up easily

ela não desiste facilmente

to give up doing sth

desistir de fazer a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The up-and-coming program has a strong tradition with its community, alumni, parents and staff and is known for its, never give up attitude.

en.wikipedia.org

You won't need to give up much space on your worktop for this set with a magnetic base.

www.independent.co.uk

I ought to give up being a magistrate and set up for a matchmaker!

en.wikipedia.org

Thousands of workers give up family time to work unsociable hours to keep their heads above water and pay the mortgage.

www.abc.net.au

Some infantry officers were even required to give up their mounts for the dragoons, creating resentment towards them from this branch as well.

en.wikipedia.org

Your attitude is defeatist -- it is not possible to instantly create local employment so let's just give up!

blogs.crikey.com.au

Likewise, the farmer was free to choose to be excluded from the leasehold arrangements if he volunteered to give up the landholdings to the landlord.

en.wikipedia.org

A bona fide possessor had the action for the full value, but if ultimately sued by the owner, must give up what he had recovered.

en.wikipedia.org

At 70mph, even earplugs give up the ghost.

www.ft.com

He restarted his investigation multiple times, and though he always reached a dead-end, he vowed to never give up.

en.wikipedia.org