Traductions de „branches“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . branch [brɑ:n(t)ʃ] SUBST

1. branch:

branch of a bough

vejica f

branch of a trunk

veja f

2. branch esp Am:

branch of a river

rečni rokav

3. branch (local office):

branch

podružnica f

II . branch [brɑ:n(t)ʃ] VERBE intr

1. branch (form branches):

branch

vejiti se

2. branch fig (fork):

branch

razcepiti se

I . branch off VERBE intr

branch

odcepiti se

II . branch off VERBE trans

to branch off a subject

skreniti s teme

branch out VERBE intr

1. branch (enter a new field):

branch

razširiti se

to branch out on one's own

iti na svoje

2. branch (get active):

to branch socially

družbeno se odpreti

ˈbranch line SUBST

branch line

stranska proga f

ˈbranch of·fice SUBST

branch office

podružnica f

ˈol·ive branch SUBST

1. olive branch JARDIN:

olive branch

oljčna veja f

2. olive branch fig (symbol of peace):

olive branch

oljčna vejica f

3. olive branch (offer of reconciliation):

olive branch

roka f sprave

ˈSpe·cial Branch SUBST no plur usu GB the Special Branch

Special Branch

varnostna služba f

branch SUBST

Entrée d'utilisateur

branch

mladika

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The inflorescence, 3-7.5 m tall and wide, consists of the continuation of the stem and 15-30 upwardly-curving (first-order) branches spirally arranged on it.

en.wikipedia.org

The new society's trading area will comprise three electoral constituencies, based on number of branches and turnover.

www.thenews.coop

Branches in close contact may grow together, due to a natural phenomenon called inosculation, a natural graft.

en.wikipedia.org

Whilst RCS did incorporate the concept of branches - they were for individual files only.

en.wikipedia.org

Branches from this plexus accompany all the divisions of the hepatic artery.

en.wikipedia.org

The term was used to describe a crown made from branches and twigs of trees worn by victors in sacred contests.

en.wikipedia.org

Many customers still visit the branches or exchange bureaus to get their foreign currency.

www.cio.co.nz

They envisaged the economic structure of the future as a combination of local trade-union groupings and federations of branches of industry.

en.wikipedia.org

Clubs are organised in branches, where each club sends two voting delegates to the branch AGM.

en.wikipedia.org

In exchange, the typical role-playing video game may have storyline branches, user interfaces, and stylized cutscenes and gameplay to offer a more direct storytelling mechanism.

en.wikipedia.org