Traductions de „invitation“ dans le dictionnaire anglais » slovène

in·vi·ta·tion [ˌɪnvɪˈteɪʃən] SUBST

1. invitation (request to attend):

invitation to

(po)vabilo n na

invitation to tea

povabilo na čaj

2. invitation (incitement):

invitation to

poziv m k/na

3. invitation (opportunity):

invitation

priložnost f

4. invitation ÉCON (offer):

invitation

razpis m

Expressions couramment utilisées avec invitation

at your invitation

na vaše povabilo

invitation to tea

povabilo na čaj

to take sb up on an invitation/offer/suggestion

vzeti koga za besedo glede povabila/ponudbe/predloga

you didn't need to invite him — he was sent an invitation weeks ago

ne bi ti ga bilo treba povabiti - vabilo smo mu poslali že pred tedni

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

It recently changed their invitation-only system to a new open service.

en.wikipedia.org

Invitations to the ceremony are issued by shipyard officials, and the ceremony is conducted by them.

en.wikipedia.org

Invitations from these societies are organized through each academic department, as students are usually invited membership by junior or senior year.

en.wikipedia.org

An invitation for tenders was issued in 1947.

en.wikipedia.org

For example, one may accept the invitation of a friend to attend an art show.

en.wikipedia.org

His family issued a public invitation for well-wishers to attend the service, where mourners were requested to wear bright clothes or football strips.

en.wikipedia.org

I politely rejected his invitation to join them.

en.wikipedia.org

This included a blank space on the invitation card.

en.wikipedia.org

In order to accept the championship invitation the athlete must be present at the awards ceremony.

en.wikipedia.org

They reflected that the missionary goals for the trip had been met; they had invitations to return for future settlement.

en.wikipedia.org