Traductions de „mad“ dans le dictionnaire anglais » slovène

mad <-dd> [mæd] ADJ

1. mad esp GB fam (insane):

mad

nor

mad

zmešan

to drive sb mad

spraviti koga ob pamet

[stark] raving mad

popolnoma nor

I must have been mad

saj nisem bil pri pravi

I'm in a mad rush

imam pravo norišnico

to be mad with anxiety

biti v hudih skrbeh

2. mad fam (enthusiastic):

mad about

nor na

mad about

mahnjen

mad about

usekan

3. mad Am fam (angry):

mad

besen

mad

jezen

he's mad as hell at you

besen je nate kot hudič

4. mad Am jarg:

mad

divji

mad ˈcow dis·ease SUBST

mad cow disease

bolezen f norih krav

Expressions couramment utilisées avec mad

to drive sb mad

spraviti koga ob pamet

stark raving mad hum iron

popolnoma nor

[stark] raving mad

popolnoma nor

I must have been mad

saj nisem bil pri pravi

I'm in a mad rush

imam pravo norišnico

to be mad with anxiety

biti v hudih skrbeh

he's mad as hell at you

besen je nate kot hudič

to be hopping mad with sb

biti besen na koga