Traductions de „sneaked“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

I . sneak <-ed [or esp Am snuck], -ed [or esp Am snuck]> [sni:k] VERBE intr

1. sneak (move stealthily):

sneak

plaziti se [perf splaziti se]

sneak

tihotapiti se

to sneak off

odtihotapiti se

to sneak up on sb/sth

prikrasti se do koga/česa

2. sneak GB péj fam (denounce):

sneak

špecati [perf zašpecati]

to sneak on sb

zašpecati koga

II . sneak <-ed [or esp Am snuck], -ed [or esp Am snuck]> [sni:k] VERBE trans

1. sneak (view secretly):

to sneak a look at sb/sth

na skrivaj pogledati koga/kaj

2. sneak (move secretly):

to sneak sb/sth in/out

pretihotapiti koga/kaj noter/ven

III . sneak [sni:k] SUBST GB péj fam

sneak

tožibaba f

sneak ˈpre·view SUBST CINÉ

sneak preview

predogled m

ˈsneak thief SUBST

sneak thief

priložnostni tat(ica) m (f)

sneak thief

zmikavt f