anglais » slovène

Traductions de „sprat“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

spray: I. Substantif II. Verbe transitif III. Verbe intransitif
spat: Verbe
splat: I. Substantif II. Adjectif/Adverbe
sprain: I. Verbe transitif II. Substantif
sprawl: I. Substantif II. Verbe intransitif
sprang: Verbe
sprout up: Verbe intransitif
spread: I. Substantif II. Verbe intransitif III. Verbe transitif
sprint: I. Verbe intransitif II. Substantif
sprite: Substantif

Résultats dont l'orthographe est similaire : splat , spat , spray , sprite , sprint , spread , sprout , sprang , sprawl et sprain

I . spray¹ [spreɪ] SUBST

1. spray no plur (mist, droplets):

oblak m

spray of water

2. spray (spurt):

spray of perfume

brizg m

spray of bullets fig

3. spray (aerosol):

sprej m

4. spray:

spray (sprinkler)

spray (for irrigation)

II . spray¹ [spreɪ] VERBE trans

1. spray (cover):

škropiti [perf poškropiti]

spray plants

pršiti [perf popršiti]

the car was sprayed with bullets fig

avto je prerešetala toča krogel

2. spray:

spray (disperse in a mist)

pršiti [perf razpršiti]

spray (in a spurt)

sprejati [perf posprejati]

3. spray (draw, write):

to spray sth on sth

razpršiti kaj po čem

4. spray (shoot all around):

to spray sb with bullets

vsuti točo krogel na koga

III . spray¹ [spreɪ] VERBE intr

škropiti [perf poškropiti]

spat¹ [spæt] VERBE

spat passé, ppas of spit:

Voir aussi : spit out , spit , spit

spit out VERBE trans

1. spit (from mouth):

spit

2. spit fig (say angrily):

spit

come on, spit it out! fam

daj no, zini že!

I . spit² [spɪt] SUBST fam

spit

pljunek m

II . spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VERBE intr

1. spit (expel saliva):

spit

pljuvati [perf pljuniti]

to spit at sb

2. spit fig (be angry):

to spit with anger/frustration/fury

tresti se od jeze/nemoči/besa

3. spit impers fam (raining):

it is spitting [with rain]

rosi

4. spit:

spit (crackle) bacon, fat

spit (hiss) cat

pihati [perf zapihati]

III . spit² <-tt-, spat [or spit], spat [or spit]> [spɪt] VERBE trans (out of mouth)

spit

pljuvati [perf pljuniti]

spit¹ [spɪt] SUBST

1. spit (rod for roasting):

spit

2. spit (beach):

spit

rtič m

I . splat [splæt] fam SUBST no plur

tlesk m

II . splat [splæt] fam ADJ

I . sprain [spreɪn] VERBE trans to sprain sth

to sprain one's ankle

zviti si gleženj

II . sprain [spreɪn] SUBST

zvin m

I . sprawl [sprɔ:l] SUBST

1. sprawl no plur (slouch):

to lie in a sprawl

ležati z vsemi štirimi od sebe

2. sprawl:

sprawl (expanse)

urban sprawl (town)

razraščanje mesta

urban sprawl (area)

širjenje območja

II . sprawl [sprɔ:l] VERBE intr

1. sprawl (slouch):

to sprawl on sth

zlekniti se na kaj

2. sprawl (expand):

širiti se [perf razširiti se]

sprang [spræŋ] VERBE

sprang passé of spring:

Voir aussi : spring back , spring

spring back VERBE intr

I . spring [sprɪŋ] SUBST

1. spring (season):

pomlad f

in the spring

2. spring TEC (part in machine):

vzmet f

3. spring (elasticity):

to have a spring in one's step

imeti prožen korak

4. spring (source of water):

izvir m

II . spring <sprang [or Am alsosprung], sprung> [sprɪŋ] VERBE intr

1. spring (move quickly):

to spring into action

prestaviti v prestavo

to spring open

to spring shut

2. spring (suddenly appear):

to spring to mind

III . spring [sprɪŋ] VERBE trans

1. spring (operate):

to spring a trap

2. spring (suddenly do):

to spring a trick on sb

3. spring (provide with springs):

sprout up VERBE intr

I . spread [spred] SUBST

1. spread (act of spreading):

2. spread (range):

razpon m

3. spread PRESSE:

članek m

4. spread (soft food to spread):

namaz m

5. spread Am:

spread (ranch)

ranč m

spread (farm)

kmetijsko posestvo n

6. spread dated fam (meal):

spread GB Aus

II . spread <spread, spread> [spred] VERBE intr

1. spread (extend over larger area):

širiti se [perf razširiti se]

to spread like wildfire

razširiti se kot gozdni požar

2. spread (stretch):

3. spread CULIN:

mazati se [perf namazati se]

III . spread <spread, spread> [spred] VERBE trans

1. spread (open, extend):

spread arms, papers, wings

spread arms, papers, wings net

2. spread (cover with spread):

to spread toast with jam

namazati opečenec z marmelado

3. spread (distribute):

spread sand

raznašati [perf raznesti]

spread fertilizer

trositi [perf raztrositi]

spread panic

širiti [perf razširiti]

4. spread (make known):

spread rumour

širiti [perf razširiti]

to spread the word

razširiti novico

I . sprint [sprɪnt] VERBE intr

II . sprint [sprɪnt] SUBST

1. sprint SPORT:

šprint m

100-metre sprint

tek na 100 metrov

2. sprint (dash):

sprint GB Aus

tek m na vso moč

to break into a sprint

začeti teči na vso moč

sprite [spraɪt] SUBST littér

vilinec(vilinka) m (f)

sea [or water] sprite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The analysis of the stomach contents of these fish indicate cod is the top predator, preying on the herring and sprat. en.wikipedia.org

They are more usually known by their common name, sprats. en.wikipedia.org

Although cod feed primarily on adult sprat, sprat tend to prey on the cod eggs and larvae. en.wikipedia.org

Many studies that analyze the stomach contents of these fish indicate that cod is the top predator, preying on the herring and sprat. en.wikipedia.org

Sprat, if smoked, is considered to be one of the foods highest in purine content. en.wikipedia.org

Sprat are competitive with herrings for the same food resources. en.wikipedia.org

Sprat are highly selective in their diet and eat only zooplankton, while herrings are more eclectic, adjusting their diet as they grow in size. en.wikipedia.org

The sprat tends to prey on the cod eggs and larvae. en.wikipedia.org

However, when hunting sprat, porpoise may stay closer to the surface. en.wikipedia.org

The fat content is highest and the thiamine concentration is lowest in the youngest sprat. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "sprat" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina