anglais » slovène

Traductions de „supported“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

sup·port: I. Verbe transitif II. Substantif
child sup·ˈport: Substantif
ˈin·come sup·port: Substantif
ˈlife sup·port sys·tem: Substantif

I . sup·port [səˈpɔ:t] VERBE trans

1. support (hold up):

podpirati [perf podpreti]

to be supported on [or by] sth

biti oprt na kaj

to support oneself on sth

opirati se na kaj

the ice is thick enough to support our weight

led je dovolj debel, da bo zdržal našo težo

2. support (provide with money):

finančno podpirati [perf podpreti]

3. support (provide with necessities):

to support sb

vzdrževati koga

to support oneself

sam se preživljati

to support a family

preživljati družino

4. support (comfort):

5. support (encourage):

support plan

podpirati [perf podpreti]

to support a cause

zavzemati se za neko stvar

6. support (corroborate):

podpirati [perf podpreti]

support theory

dokazovati [perf dokazati]

7. support SPORT:

to support a sportsman/team

navijati za športnika/ekipo

8. support INFOR:

support device, language, program

II . sup·port [səˈpɔ:t] SUBST

1. support (prop):

opora f

podpora f

support ARCHIT

nosilec m

2. support no plur (act of holding):

to give sth support

3. support (material assistance):

podpora f

support JUR

4. support no plur (comfort):

opora f

podpora f fig

to give sb a lot of support

biti komu v veliko podporo

to give sb moral support

nuditi komu moralno oporo

5. support:

support (encouragement)

support (encouragement)

podpora f

support (proof of truth)

dokaz m

6. support INFOR:

podpora f

child sup·ˈport SUBST

child support

ˈin·come sup·port SUBST no plur GB

income support

socialna podpora f

to be on income support

dobivati socialno podporo

ˈlife sup·port sys·tem SUBST MÉD

1. life support system (machine):

life support system

naprava f za ohranjanje življenjskih funkcij

2. life support system (biological network):

life support system

naravni sistem m vzdrževanja življenja

Expressions couramment utilisées avec supported

to be supported on [or by] sth

biti oprt na kaj

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

This ruling held that tetanus vaccine caused a particular case of optic neuritis even though no scientific evidence supported the petitioner's claim. en.wikipedia.org

Single parameter type classes are supported, with superclasses, derived instances, deriving clauses for common classes, default class methods and higher-kinded type variables. en.wikipedia.org

Most of the interior finishings have deteriorated, but the original wainscoting and a wooden mantelpiece with shelf supported by pilasters. en.wikipedia.org

Stores that sold to miners closed, as did those that supported the mines directly. en.wikipedia.org

It features a small, richly ornamented arched front porch supported by coupled square columns. en.wikipedia.org

An infant school was started in 1833 for forty-four males and thirty-seven females, supported by subscription and pennies per week. en.wikipedia.org

He also conducted lively debates about the efforts for independence with both those who opposed and those who supported the cause he championed. en.wikipedia.org

The linear space of compactly supported distributions does, however, admit an identity under the convolution. en.wikipedia.org

He supported the development of an intercolonial railway, free common schools and Confederation. en.wikipedia.org

A pot can be supported above this with a circle of chicken wire or metal tent pegs. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "supported" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina