Traductions de „ej“ dans le dictionnaire danois » allemand

ej [ɑĭʔ] poet

ej

nicht

om du vil eller ej

ob du es willst oder nicht

vel (odvulg gu) vil jeg ej! figugs

das kommt gar nicht in die Tüte!

figugs ej heller

auch nicht

ej!

ei!

Expressions couramment utilisées avec ej

ej!

ei!

figugs ej heller

auch nicht

vel vil jeg ej

ich denke nicht daran!, kommt nicht in Frage!

gu vil jeg ej!

zum Donnerwetter nein!, ich denke ja nicht daran!

vel (odvulg gu) vil jeg ej! figugs

das kommt gar nicht in die Tüte!

om du vil eller ej

ob du es willst oder nicht

nej, såmænd vil jeg ej!

nein, (ich will) unter keinen Umständen!

hvad enten du vil eller ej

ob du willst oder nicht

(hvad) enten han vil eller ej

wohl oder übel, er mag wollen oder nicht

(hvad) enten hun vil eller ej

ob sie will oder nicht