espagnol » allemand

chafa1 [ˈʧafa] SUBST m ElSal, Guat, Hond (militar)

chafa
Soldat m
chafa
Militär m

chafa2 [ˈʧafa] SUBST f Nic (broma)

chafa
Streich m
chafa
Scherz m
chafa
Spaß m
chafa (de mala calidad) Mex ElSal Guat Hond fam
schlecht
chafa (falsificado) Mex fam
nachgemacht fam
quería colarme un reloj chafa fam
er wollte mir eine nachgemachte Uhr verhökern fam

I . chafar [ʧaˈfar] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

5. chafar CSur (engañar):

chafar
betrügen
chafar
täuschen

II . chafar [ʧaˈfar] VERBE pron

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol
Pasamos a la zona más revirada, en subida, y la fiesta se nos chafa un poco por la actuación de su motor.
www.fuelwasters.com
Y son hasta mejores que las películas chafa que hacen acá de vez en cuando.
szarruk.lacoctelera.net
El poder verde luce feo, chafa, sin definición.
dixo.com
Buuuuuuuuuuuu que chafa es que se te queme la tele justo cuando está terminando una buena película!
papataz29.blogspot.com
Entendieron que aunque esté de moda que las bandas suenen chafa, no tienen por qué hacer las cosas mal.
noisey.vice.com
Qué nota tan chafa, no veo más que sensacionalismo en todo lo redactado y clases de ética.
www.fafhoonoticias.org
Siento ser como el pitufo gruñón que os chafa la ilusión, pero esos mapas, si bien son fascinantes, son de mentira.
www.diariodelviajero.com

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

espagnol

Consulter "chafa" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires