Traductions de „indemne“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

indemne [in̩ˈdemne] ADJ

1. indemne (persona):

indemne

unverletzt

indemne

heil

salir indemne de un accidente

bei einem Unfall unversehrt bleiben

2. indemne (cosa):

indemne

unbeschädigt

Expressions couramment utilisées avec indemne

salir indemne de un accidente

bei einem Unfall unversehrt bleiben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De todos ellos resulte indemne expresó el periodista.

www.radiosalta.com

En el caso local, existen unas 30 que se mantienen indemnes al glifosato.

www.biodiversidadla.org

O, al menos, había salido indemne de los exámenes a los que había sido sometido.

quiron.wordpress.com

Igualmente, hay que tratar a las personas que parecen indemnes si viven bajo el mismo techo que el enfermo.

www.oni.escuelas.edu.ar

Pero por lo visto todo vale para intentar salir indemne de una situación un tanto extraña.

quiron.wordpress.com

Porque han salido indemnes de la prueba, y en ellos no ha aparecido ninguna obra culpable.

escrituras.tripod.com

Quiere decir que si seguimos las leyes universales y actuamos en consecuencia, saldremos indemnes.

www.bolinfodecarlos.com.ar

Una respuesta adecuada indica que el paciente presenta indemnes la vía aérea, la respiración y el estado neurológico.

www.sccp.org.co

Si bien las funciones intelectuales básicas se consideran clásicamente indemnes en la esquizofrenia, es frecuente que se encuentren indicadores de disfunción cognoscitiva.

psicologiajuridica.org

Pareciera que todo dá igual, que la costumbre a ver tanta muerte, maldad y destrucción nos hace indemnes al sufrimiento ajeno.

imakinaria.com