Traductions de „millonésimo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

I . millonésimo (-a) [miʎoˈnesimo, -a] ADJ

millonésimo (-a)

millionste(r, s)

II . millonésimo (-a) [miʎoˈnesimo, -a] SUBST m (f) (ordinal)

millonésimo (-a)

Millionste(r) mf o nt

Voir aussi : octavo , octavo

octavo² (-a) [okˈtaβo, -a] ADJ

octavo (-a)

achte(r, s)

en octavo lugar

an achter Stelle

agosto es el octavo mes del año

der August ist der achte Monat des Jahres

estoy en octavo curso

ich bin in der achten Klasse

la octava parte de ochenta es diez

der achte Teil [o. ein Achtel] von achtzig ist zehn

I . octavo¹ [okˈtaβo] ADV (en octavo lugar)

octavo

achtens

II . octavo¹ [okˈtaβo] SUBST m

1. octavo (octava parte):

octavo

Achtel nt

2. octavo (piso):

octavo

achter Stock m

octavo

achte Etage f

en el octavo

im achten Stock

en el octavo

in [o. auf] der achten Etage

3. octavo TYPO:

octavo

Oktavformat nt

octavo mayor

Großoktav nt

octavo menor

Kleinoktav nt

en octavo

im Oktavformat

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Equivale a una mil millonésima parte de un metro.

www.ditutor.com

En 6.000 millones de habitantes que hay en el planeta, yo soy un 6.000 millonésimo.

www.me.gov.ar

Un millonésimo de gramo de plutonio, el químico más tóxico conocido hasta ahora, puede provocar cáncer.

ricardoayalagordillo.wordpress.com

Equivale a una diezmil millonésima parte de un metro.

www.ditutor.com

Apenas inicia su veloz carrera, cuya duración ronda la millonésima de segundo, se encuentra ya con uno.

www.librosmaravillosos.com

Y está siendo castigado cada segundo, cada mil millonésima de cada instante por difundir el secreto.

24reflejos.blogspot.com

Si una millonésima de gramo de champú me caía en los ojos cuando me bañaba, tenga.

www.ivantamayo.net

Este millonésimo niño refugiado no es solo otro número.

www.rugeelleondelatribudejuda.com

Este millonésimo niño refugiado no representa sólo una cifra estadística más.

www.telenord.com.do

Por ejemplo, se les ha retado a ser capaces de mover el platillo de una balanza de precisión un millonésima de gramo.

nomehagasmuchocaso.wordpress.com