Traductions de „reírle“ dans le dictionnaire allemand » espagnol

(Aller à espagnol » allemand)

gackern

reírse

verspotten

reírse de

sich dat ins Fäustchen lachen

reírse taimadamente

verlachen

reírse de

vergnügt lachen

reírse satisfecho

losprusten (loslachen) intr

reírse resoplando pron

sich belustigen über

reírse de

auslachen

reírse de

lachen über

reír(se) de

belächeln

reírse de

giggeln (kichern) intr région

reírse entre dientes pron

in sich hineinlachen

reírse para sus adentros

herzhaft lachen

reírse con ganas

Traductions de „reírle“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

reírle las gracias a alguien

sich bei jdm einschmeicheln

reír(se) a mandíbula batiente

sich ausschütten vor Lachen

reírse con estrépito

schallend [o. dröhnend] lachen

reírse a carcajadas

aus vollem Halse [o. lauthals] lachen

reírse a carcajadas

aus vollem Hals lachen

reírse en las barbas de alguien

jdm ins Gesicht lachen

ponerse el mundo por montera, reírse del mundo

tun und lassen, was man will

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Uno no podía hacer mucho, solamente reírle las gracias y a la misma vez consternarse en lo que va a ser nuestro futuro.

covacha-matematica.blogspot.com