Traductions de „to“ dans le dictionnaire espagnol » français

tos [tɔs] SUBST f MED

tos

toux f

tos ferina

coqueluche f

tío [ˈtio] SUBST m

tío

oncle

tío fam

type m

tío fam

bonhomme m

tío abuelo

grand-oncle m

I . todo [ˈtoðo] ADJ

todo

tout, toute

todos, todas

tous, toutes

todo cuanto

tout ce que, tout ce qui

II . todo [ˈtoðo] ADV

todo

tout

todo

complètement, entièrement

ante todo

avant tout

sobre todo

surtout

con todo

malgré tout

del todo

tout à fait

no del todo

pas du tout

III . todo [ˈtoðo] SUBST m

todo

tout m

tomo [ˈtomo] SUBST m

tomo

tome m

tono [ˈtono] SUBST m

tono

ton m

tono fig

tonus m

a tono

approprié, -e

de buen tono

de bon ton

darse tono

prendre des airs

topo [ˈtopo] SUBST m ZO

topo

taupe f

toro [ˈtoro] SUBST m ZO

toro

taureau m

toro de lidia

taureau m de combat

toros

corrida f

toga [ˈtoɣa] SUBST f

toga

toge f

toca [ˈtoka] SUBST f

toca

coiffe f

toma [ˈtoma] SUBST f

toma

prise f

toma de corriente EL

prise f de courant

toma del poder

prise f du pouvoir

toma de posición

prise f de position

toma de tierra EL

prise f de terre

toma de tierra EL , AVIA

atterrissage m

tope [ˈtope] SUBST m

tope FERR

tampon m

tope FERR

butoir m

tope TEC

arrêt m

estar hasta los topes

être plein à craquer

estar hasta los topes fig

en avoir par-dessus la tête

hasta el tope

jusqu'au bout

precio tope

prix m maximum

fecha tope

date f butoir (o limite)

taco [ˈtako] SUBST m

taco TEC

cheville f

taco (billar)

queue f

taco (de calendario)

bloc m

taco (de billetes)

carnet m

taco (de queso, etc)

cube m

taco (palabrota)

gros mot m

taco Am

talon m

taco GASTR Am

≈ galette de maïs farcie

tejo [ˈtɛxo] SUBST m BOT

tejo

if m

tilo [ˈtilo] SUBST m BOT

tilo

tilleul m

timo [ˈtimo] SUBST m

timo

escroquerie f

tino [ˈtino] SUBST m

tino

adresse f

tino

habileté f

tino fig

bon sens m

tipo [ˈtipo] SUBST m

tipo

type m tb fig

tipo (de una persona)

allure f

tipo de cambio

taux m de change

tipo impositivo

taux m d'imposition

tipo de interés

taux m d'intérêt

tener buen tipo

être bien fait de sa personne

tiro [ˈtiro] SUBST m

tiro

jet m

tiro (disparo)

tir m

tiro con arco

tir m à l'arc

tiro al blanco

tir m à la cible

tiro al plato

tir m aux pigeons d'argile

tiro de pichón

tir m aux pigeons

de tiros largos

tiré, -e à quatre épingles

trío [ˈtrio] SUBST m MÚS

trío

trio m

tubo [ˈtuβo] SUBST m

tubo

tube m

tubo

tuyau m

tubo de ensayo

tube m à essai

tubo de escape AUTO

tuyau m d'échappement

tubo fluorescente

néon m