grandes dans le dictionnaire PONS

Traductions de grandes dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

I.grande <m e f inv> [ˈgrande] ADJ

    II.grande [ˈgrande] SUBST m/f

      Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
      a grandes rasgos
      a grandi linee
      grandes enes
      grandi magazzini mpl

      Traductions de grandes dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

      Afficher le résumé de tous les résultats

      grandes Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

      grandes enes
      grandi magazzini mpl
      a grandes rasgos
      a grandi linee
      el vestido me está (o me viene) grande
      il vestito mi sta grande
      grandes y pequeños
      grandi mpl e piccoli
      ≈ salchicha grande que se come cruda
      salsicciotto
      vuestra casa es más grande que la nuestra
      la vostra casa è più grande della nostra
      su casa es más grande que la nuestra
      la vostra casa è più grande della nostra (di cortesia)
      hacer las cosas a lo grande
      fare le cose in grande
      unidad f de grandes quemados
      centro grandi ustionati
      las grandes firmas de la moda
      le grandi firme della moda

      Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

      espagnol
      Los atlantes lo usaron, al sintonizar ciertas frecuencias, podían mover grandes piedras.
      mialmadediamante.blogspot.com
      En toda nuestra historia las grandes potencias han marchado sobre nuestras cabezas.
      tallerlaotra.blogspot.com
      Dos grandes avances revolucionaron la artillería naval: la retrocarga y el ánima rayada.
      www.historialago.com
      Un sinnúmero de pequeños y grandes actos de violencia cotidiana...
      www.revistacontratiempo.com.ar
      En este orden de ideas, esta actividad industrial, consume grandes cantidades de agua.
      www.tecnologiaslimpias.org
      Están viendo como los grandes ejecutivos de la banca tienen unos sueldos y unas primas archimillonarias.
      hispadata.blogspot.com
      Enfatizó que la región tiene muy cerca a los últimos vestigios de una de las lacras que más avergonzaron, el coloniaje de las grandes potencias.
      www.kikiriki.org.ve
      Si bien es presentado como ideas de los más grandes pensadores existencialistas no contradice ningún postulado de nuestra corriente.
      www.actoypotencia.com.ar
      En primer lugarse cita que los húsares (caballería ligera) del emperador celebraban sus victorias con grandes cabalgadas y bebiendo champán sin bajarse del caballo.
      www.enfolang.com
      La mayoría de los datos se obtienen de grandes trials diseñados para otros objetivos.
      www.fac.org.ar

      Parcourir le dictionnaire

      espagnol

      Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Parcourir les dictionnaires
      Les plus populaires