sta dans le dictionnaire PONS

Traductions de sta dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

stare VERBE intr

    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    sta zitto!
    ¡cállate!

    Traductions de sta dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    sta Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    sta coi nonni
    vive con los abuelos
    questa gonna non ti sta
    esta falda no te queda bien
    è uno che ci sta
    es un chico fácil
    (non) sta a te decidere
    no te corresponde a ti decidir
    sta con Daniele da Natale
    sale con Daniele desde Navidades
    fatto sta (o il fatto è) che …
    el hecho es que …
    pescare qn che sta facendo qc fig
    pillar a alg haciendo a/c
    si sta mettendo al brutto
    se está poniendo feo
    al sole si sta d’incanto
    al sol se está de maravilla
    si sta alzando un forte vento
    se está levantando un viento fuerte

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    italien
    Quando sua moglie esce miracolosamente dal coma, l'avvocato è angosciato, notando che tutta la pietà ricevuta sta lentamente svanendo.
    it.wikipedia.org
    Una band punk sta usando il manicomio per praticare alcune canzoni.
    it.wikipedia.org
    Un altro concetto di fondo sta nel celebrare un mondo in cui la dignità del lavoro non è alienata.
    it.wikipedia.org
    Cliff non lo punisce, ma gli dice che la sua punizione sarà la ramanzina del nonno che sta per arrivare.
    it.wikipedia.org
    Questo sta però lentamente cambiando la società perché i persocom sono gentili, servizievoli ed estremamente devoti, e la gente comincia a preferire la loro presenza a quella delle altre persone.
    it.wikipedia.org
    Taytu per esempio sta diventando la prima griffe di lusso del paese.
    it.wikipedia.org
    L'arteria radiale è talvolta impiegata per eseguire un bypass aortocoronarico e sta crescendo in popolarità tra i cardiochirurghi.
    it.wikipedia.org
    Intanto i due fifoni si ritrovano nel corridoio del municipio che si sta riempiendo della sostanza melmosa.
    it.wikipedia.org
    Clark si sta facendo intervistare da un giornalista.
    it.wikipedia.org
    La pesca del tonno con la tipica e rituale mattanza ancor oggi tramanda un metodo di pesca tipico nella tonnara che sta scomparendo.
    it.wikipedia.org

    Parcourir le dictionnaire

    italien

    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires