tiene dans le dictionnaire PONS

Traductions de tiene dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

Afficher le résumé de tous les résultats

tiene [ˈtĭene]

    tiene → tener

    Voir aussi : tener

    tener [teˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    10. tener → tenerse

    tener [teˈnɛr] VERBE trans

    Voir le tableau de conjugaison

    10. tener → tenerse

    Voir aussi : tenerse

    tenerse [teˈnɛrse] VERBE refl

    Voir le tableau de conjugaison
    Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
    bien merecido lo tiene
    ben gli sta
    no aparenta la edad que tiene
    non dimostra l’età che ha
    la policía le tiene fichado
    è schedato dalla polizia

    Traductions de tiene dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

    Afficher le résumé de tous les résultats

    tiene Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

    no aparenta la edad que tiene
    non dimostra l’età che ha
    eso me trae (o tiene) sin cuidado
    me ne infischio
    quien tiene un amigo tiene un tesoro
    chi trova un amico trova un tesoro
    no aparenta la edad que tiene
    non dimostra la sua età
    tiene exactamente la misma edad que tú
    ha esattamente la tua età
    el edificio tiene 30 metros de altura
    il palazzo è alto 30 metri
    no tiene (ni) la más mínima sospecha
    non ha il benché minimo sospetto
    aquí está(n), aquí tiene(s), mira, toma
    ecco
    quien tiene arte va por todas partes
    impara l’arte e mettila da parte
    Roma tiene unos tres millones de habitantes
    Roma fa circa tre milioni di abitanti

    Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

    espagnol
    Ya que absorbe neutrones fácilmente y tiene un elevado punto de fusión, el disprosio puede ser aleado con acero para ser usado en reactores nucleares.
    www.aviacionargentina.net
    Usted como propietario del inmueble tiene la obligación / derecho de desahuciar el arrendatario con un tiempo de tres meses.
    www.ecuamundo1.com
    Pero el blog del trompudo, sí tiene configurado para las imágenes.
    soysalvadoreno.blogsome.com
    El desencanto (s) que ya analizamos, tiene implicaciones no sólo en la constitución social sino que incide directamente en todas las manifestaciones sociales.
    perio.unlp.edu.ar
    El que come y no convida tiene un sapo en la barriga...
    www.listao.com.ar
    El buen aficionado va a los toros, por que todo el cerco que rodea este espectáculo tiene una solera entrañable, de arte y belleza.
    slynation.com
    La dinámica huelguística guipuzcoana tiene dos aspectos a destacar.
    laverdadofende.wordpress.com
    Sin embargo, este surgimiento tiene un punto en contra.
    pamdavinci.wordpress.com
    En caso de que usté no entienda, o desee definiciones precisas, aquí tiene definiciones de cuico y flaite.
    www.faqwomen.org
    Enfatizó que la región tiene muy cerca a los últimos vestigios de una de las lacras que más avergonzaron, el coloniaje de las grandes potencias.
    www.kikiriki.org.ve

    Parcourir le dictionnaire

    espagnol

    Consulter "tiene" dans d'autres langues


    Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Parcourir les dictionnaires
    Les plus populaires