tua dans le dictionnaire PONS

Traductions de tua dans le dictionnaire italien»espagnol (Aller à espagnol»italien)

Afficher le résumé de tous les résultats

tua ADJ, PRON

    tua → tuo

    Voir aussi : tuo

    I.tuo <mpl tuoi> ADJ, tua

      II.tuo <mpl tuoi> PRON POSS

        I.tuo <mpl tuoi> ADJ, tua

          II.tuo <mpl tuoi> PRON POSS

            Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche
            per colpa tua
            por tu culpa
            è colpa tua
            es culpa tuya
            secondo la tua opinione
            en tu opinión
            ha esattamente la tua età
            tiene exactamente la misma edad que tú
            a mia/tua insaputa
            a mis/tus espaldas
            mi meraviglio della tua partenza
            me sorprende que te vayas

            Traductions de tua dans le dictionnaire espagnol»italien (Aller à italien»espagnol)

            Afficher le résumé de tous les résultats

            tua Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

            verrò a casa tua domani
            iré a tu casa mañana
            ha esattamente la tua età
            tiene exactamente la misma edad que tú
            in che cosa consiste la tua attività?
            ¿en qué consiste tu trabajo?
            fai come se fossi a casa tua
            siéntete como en tu casa
            passo sempre davanti a casa tua
            paso siempre por delante de tu casa
            è frutto della tua immaginazione fig
            es fruto de tu imaginación
            mi meraviglio della tua partenza
            me sorprende que te vayas
            la mia giacca è diversa dalla tua
            mi chaqueta es distinta de la tuya
            (il) tuo, (la) tua, (i) tuoi, (le) tue
            tu
            questa macchina è più veloce della tua
            este coche es más rápido que el tuyo

            Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

            italien
            Non che tu sia buffone, ma hai una certa vena scherzevole, che quadra perfettamente col personaggio che ti ho destinato, previa la tua approvazione”.
            it.wikipedia.org
            Sbirro, la tua legge è lenta... la mia... no!
            it.wikipedia.org
            Il genio usa la tua invenzione per creare pellicole storiche che egli poi proietta al pubblico nel suo decrepito cinema.
            it.wikipedia.org
            Talvolta capita che questi alieni ti attacchino da dietro con raggi fotonici ed in quel caso la tua navicella non potrà provare altro che un dolore lancinante.
            it.wikipedia.org
            Mi sembra che né io né tua madre meritiamo un atteggiamento così sbrigativo e senza cuore da parte tua.
            it.wikipedia.org
            Tu sai, per tua personale esperienza,quanta ansietà accompagni l'impegno dello studio(degli esami) e quanto facili siano il pericolodello smarrimento intellettuale e dello scoraggiamento.
            it.wikipedia.org
            Sappiamo che non avrai pace finché non ci troverai secondo la tua somiglianza e con questa statura.
            it.wikipedia.org
            La tua vita è così vuota che onestamente non riesci a immaginare un modo migliore per trascorrere questi momenti?
            it.wikipedia.org
            Lasci la tua mente libera, e diventa progressiva!
            it.wikipedia.org
            Padre nostro, che sei nei cieli,sia santificato il tuo nomevenga il tuo regno,sia fatta la tua volontà,come in cielo così in terra.
            it.wikipedia.org

            Parcourir le dictionnaire

            italien

            Consulter "tua" dans d'autres langues


            Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
            Parcourir les dictionnaires
            Les plus populaires