ruinas dans le dictionnaire PONS

Traductions de ruinas dans le dictionnaire espagnol»italien

ruina [ˈrrŭina] SUBST f

1. ruina (desmoronamiento):

ruina

crollo m

2. ruina (edificio):

ruina

rovina f

amenazar ruina

essere pericolante

estar hecho una ruina (persona)

essere un rottame

3. ruina (quiebra):

ruina fig

rovina f

estar en la ruina

essere in rovina

Idiomes/Tournures:

ruinas

rovine fpl

ruinas

macerie fpl

ruin <m e f inv> [rrŭin] ADJ

1. ruin (tacaño):

ruin

spilorcio, -a

2. ruin (despreciable):

ruin

abietto, -a

Traductions de ruinas dans le dictionnaire italien»espagnol

Autres traductions et expressions typiques avec les termes de votre recherche

rovina

ruina f

rovine

ruinas fpl

diroccato

en ruinas

palazzo fatiscente

edificio m en ruinas

rovine fumanti

ruinas fpl humeantes

ammasso di rovine

montón m de ruinas

rudere

ruina f

dissesto

ruina f

edificio in stato di degrado

edificio m en ruinas

ruinas Exemples tirés du dictionnaire PONS (vérifiés par l'équipe de rédaction)

amenazar ruina

essere pericolante

estar hecho una ruina (persona)

essere un rottame

estar en la ruina

essere in rovina

ruinas

rovine fpl

ruinas

macerie fpl

amenazar ruina

essere pericolante

amenaza de ruina

pericolo m di crollo

edificio m en ruinas

edificio in stato di degrado

montón m de ruinas

ammasso di rovine

edificio m en ruinas

palazzo fatiscente