Traductions de „kolej“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kolej <gén -ei> SUBST f

1. kolej (środek transportu):

kolej

ferrocarril m

kolej linowa

funicular m

kolej podziemna

metro m

kolej podziemna

ferrocarril subterráneo

2. kolej (pociąg):

kolej

tren m

3. kolej (kolejność):

kolej

turno m

po kolei

por turno

z kolei

en cambio

4. kolej (bieg rzeczy):

zwykła kolej rzeczy

sucesión f natural de las cosas

Idiomes/Tournures:

mieć nie po kolei [w głowie] fam

estar mal de la cabeza

Expressions couramment utilisées avec kolej

kolej jednoszynowa

monorraíl m

kolej podziemna

ferrocarril subterráneo

kolej linowa

funicular m

naturalna kolej rzeczy

curso m habitual de las cosas

zwykła kolej rzeczy

sucesión f natural de las cosas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z uwagi na pofałdowanie terenu kolej prowadzono w wąwozach i na wiaduktach.

pl.wikipedia.org

Przyjęto m.in. postulat 8-godzinnego dnia pracy i nacjonalizacji niektórych gałęzi gospodarki (kolej, telegraf, telefon), co miało być kluczem do zmian systemowych.

pl.wikipedia.org