Traductions de „defensa“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

defensa [deˈfensa] SUBST f

1. defensa:

defensa t. dep, t. JUR

obramba f

en legítima defensa

v samoobrambi

acudir en defensa de alguien

stopiti komu v bran

2. defensa (protección):

defensa

zaščita f

Expressions couramment utilisées avec defensa

defensa legítima

samoobramba

en legítima defensa

v samoobrambi

en defensa propia

v samoobrambi

acudir en defensa de alguien

stopiti komu v bran

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahora que la visita tenía uno menos y se resguardaba más en defensa, la tarea resultó definitivamente imposible.

www.la94sport.com

Es importante saber, además, quién hablaría en nombre de nuestro planeta y quién guiaría una supuesta defensa mundial interplanetaria para lograr una estrategia unificada.

blogs.tn.com.ar

Pero exigió la defensa de los ritmos tradicionales.

diariodesantiago.com

El modelo económico y la defensa: algunos aspectos clave.

www.defonline.com.ar

Conozco mucho el tema de las fuerzas armadas y sobre todo de la suboficialidad de todas las ramas de la defensa y la seguridad.

abelfer.wordpress.com

Si ganan las defensas, el paciente esta sano pero con ganglios agrandados.

www.tvcrecer.com

Falacias que crean falacias. y cualquier falacia puesta en practica significa injusticia par aalguien mas, sea practicada como ofensa o como defensa.

blogs.tn.com.ar

Sin inversión no hay nueva tecnología, sin tecnología no hay desarrollo y sin desarrollo, no hay defensa.

desarrolloydefensa.blogspot.com

Ahora, estos cristales son aciculares en forma y son considerados como objetos extraños por las defensas del cuerpo.

www.unavidalucida.com.ar

Con relación a la defensa de la democracia burguesa frente a la dictadura, no coincido con tu posición.

rolandoastarita.wordpress.com