Traductions de „deficiencia“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

eficiencia [efiˈθjeṇθja] SUBST f

eficiencia (eficacia)

učinkovitost f

eficiencia téc

zmogljivost f

I . deficiente [defiˈθjen̩te] ADJ

deficiente

pomanjkljiv

II . deficiente [defiˈθjen̩te] SUBST mf

deficiente

duševno zaostal(a)

beneficencia [benefiˈθeṇθja] SUBST f

beneficencia

dobrodelnost f

inmunodeficiencia [inmunoðefiˈθjeṇθja] SUBST f

inmunodeficiencia

pomanjkanje n imunosti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Debiendo contemplarse los mecanismos que instrumenta el certificado para solucionar el problema y éstos no hayan dado resultado satisfactorio o se presenten nuevas deficiencias.

www.proconsumer.org.ar

Es debido a su deficiencia en la inteligencia y la falta de memoria.

ramrock.wordpress.com

O sea, que deficiencias competenciales puede haber en niveles inferiores, intermedios y hasta superiores.

www.serviciosycomercios.com.ar

Entenderás también lo grave que puede llegar a ser una anemia (anemia ferropénica), enfermedad en la que hay una deficiencia de hierro.

www.gominolasdepetroleo.com

En realidad el que se tiene que preocupar por eso es el gobierno macrista que tiene muchas deficiencias incluso en sus edificios públicos, dispara.

agencianan.blogspot.com

Mediante cirugía busca reconstruir las deformidades y corregir las deficiencias funcionales mediante la transformación del cuerpo humano.

drwandygalves.blogspot.com

Es al destino, y no al gobierno, al que atribuyen la responsabilidad de las deficiencias del régimen.

ric10.fullblog.com.ar

Las deficiencias en la alimentación, en la mayoría de los casos desencadenan en problemas de extrema delgadez, ausencia de vitaminas y afecciones como la anemia.

noticierojujuy.com.ar

Eso no es tan preocupante, pero cuando el resto del coche está tan bien ordenado las deficiencias mordedura frontales tienden a aumentar.

www.sustentartv.com.ar

La deficiencia representa la desviación de alguna norma en el estado biomédico del individuo.

www.rumbos.org.ar