Traductions de „espero“ dans le dictionnaire espagnol » slovène

(Aller à slovène » espagnol)

I . esperar [espeˈrar] VERBE intr

esperar

čakati

se hizo esperar

pustil nas je čakati

es de esperar que... +subj

pričakovati je, da ...

¡que se espere!

(kar) naj (po)čaka!

espera, que no lo encuentro

čakaj, ne najdem ga

II . esperar [espeˈrar] VERBE trans

1. esperar:

esperar

čakati

esperar (recibir)

pričakovati

ya me lo esperaba

to sem (tudi) pričakoval

2. esperar (tener esperanza):

esperar

upati

esperar buenos resultados

upati na dobre rezultate

espero que sí

upam, da ja

espero que+subjvenga

upam, da pride [o bo prišel]

Expressions couramment utilisées avec espero

espero que+subjvenga

upam, da pride [o bo prišel]

espero que sí

upam, da ja

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

De momento será solo un esbozo que espero completar en algún momento.

nauticajonkepa.wordpress.com

Suerte en tu nueva singladura y hasta pronto, espero.

ischadia.obolog.com

Espero contar con su visita y les deseo una feliz estadía!

tarjetasimprimibles.com

Espero que la corrección política y el buenismo tontorrón no sigan haciendo más daño del que ya han hecho.

elrincndesu.blogspot.com

Espero ser comprendido en lo que digo, pues me parece importante superar el pensamiento dilemático, para alcanzar la plenitud del pensamiento dialéctico.

www.h-debate.com

Espero que alguna autoridad religiosa se expida al respecto.

www.lacapitalmdp.com

Espero que recapacites y verte pronto por aquí.

xn--antoniomuozmolina-nxb.es

La colposcopia tengo entendido que cobran 45 eso fue hace dos años espero que sigan cobrando lo mismo.

www.dracaroline.com

Espero ver más caridad y más piedad hacia el prójimo.

aliciaseminara.blogspot.com

Espero una respuesta a la brevedad por favor desde ya muchas gracias.

www.infosalud-online.com